This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Current étudiants de l'université sont différents

Je suis de retour d'un discours à l'Université de Shanghai Jiaotong, ce soir.

C'est la deuxième fois que je visite SJTU ce mois-ci.

Je viens d'observer quelque chose de très différent entre les étudiants de cette année (en particulier les étudiants de la première année) et les étudiants d'il ya deux ans.

La réforme de l'enseignement supérieur

Le changement a été déclenché par la récente réforme de l'enseignement supérieur. Selon les étudiants, quand ils entrent SJTU, ils ne savent pas encore de leurs commandants. Ils savent quelle école ils iront à l'étude et pour 2 ans avant qu'ils se sont vu confier un majeur, selon la façon dont bon leurs deux premières années sont. (Corriger moi si je me trompe. C'est ce que j'ai entendu, mais pas nécessairement la vérité).

De cette façon, les deux premières années d'étudiants universitaires sont très différentes de celles des années précédentes. Ils ont à l'école. Chaque jour ils réveiller, allez à la classe de même que les élèves du milieu, l'étude dur, et de retourner au dortoir quand la journée entière de l'étude est terminée.

Ils ne font pas autant de regarder la télévision, et elles ne doivent pas regarder le film, et encore moins de personnes trouvent un garçon / fille amis qu'auparavant. Parce que, la cession est importante tout comme le deuxième "National College Entrance Exam".

Pour être bref, la réforme récente a changé les deux premières années d'université pour continué partie du milieu scolaire.

Variation des étudiants

Pour être honnête avec mes lecteurs, et même pour les étudiants que j'ai rencontrés au cours des deux dernières discours, je suis très déçu de la première année, les étudiants de l'Université Jiao Tong (je n'ai pas visité d'autres universités, cette année encore). Ils ressemblent à moyen école, et se comporter comme milieu scolaire. La plus grande différence entre l'actuelle première année les étudiants et les élèves du même âge, il ya deux ans, ils ne montrent aucune excitation.

Je suis un grand fan d'aller à l'université pour parler avec les élèves. J'aime que beaucoup. La raison en est, j'ai trouvé les élèves sont pleines d'idées créatives, et plein de passion. Ils veulent en savoir plus, ils veulent savoir tout, et ce genre de passion m'inspire aussi beaucoup. Quand je lance Kijiji, nous avons accueilli environ 200 interventions dans de nombreuses universités. Malheureusement, ce n'était que dans ma mémoire.

À l'heure actuelle, les étudiants universitaires, je suis face sont plus préoccupés par leur client avant que tout générations. Ils ne se soucient guère de choses, et -- je ne peux décrire plus précisément le sentiment que simplement à vous dire, ils sont exactement les élèves du milieu pour moi.

Les autres changements sont, il ya deux ans, quand il ya un discours de ce type, l'ensemble de chambre (parfois avec 1000 sièges) sont pleines d'étudiants. Des gens de tous les grades de rassembler et d'écouter les discours. Récemment, d'après mon ami, qui a organisé de nombreux cas, très peu de personnes viennent faire la leçon, parce que tout le monde est occupé à préparer pour les examens. Ils sont tellement occupés qu'ils même manquer le recrutement dans des grandes ou petites entreprises. Il semble personne ne s'inquiète du fait que seuls 30% des élèves peuvent trouver un emploi dans une des meilleures universités, à l'instar de SJTU.

Je ne veux pas cacher ma déception de la récente réforme initialisés par le Ministère de Edcation.