This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Le dîner - partie III - gouvernement ou partie ?

C'est la partie III de mon dîner la nuit passée avec des maires, des conseils municipaux, et des cadres de ligue de ville et de NCUCR…

Pendant notre entretien, nous nous sommes rendus compte quand les gens ont essayé de comprendre la politique en Chine, le problème principal ou la source de confusion est au sujet de la structure du gouvernement, de la partie, et du système de légalisation.

Peupler l'utilisation le « gouvernement » de se rapporter à tout ce que qui semble du « gouvernement » - comme le gouvernement installer le grand mur à l'épreuve du feu, ou le gouvernement a publié cette règle. La réalité est, il y a une différence distincte entre le « gouvernement » et la « partie ». Typiquement, les personnes tenant le gouvernement placent tiennent également des positions de partie, et les deux personnes semblables de part d'organisation mais elles sont encore différentes.

Manuela a analysé la constitution de la Chine - I même vraiment ne l'a pas lue complètement encore, et a précisé que 2/3 du représentant dans le congrès des personnes peut changer la tête de gouvernement et nommer de nouvelles personnes. Il y a deux faits : 1. Ne pas suivre la règle écrite est la vraie règle en Chine. 2. Elle a seulement mentionné au sujet du gouvernement, pas partie.

Comprendre cette différence est la clef pour comprendre le différent du comportement de gouvernement et les différences États-Unis et les systèmes chinois de la politique, je crois personnellement ainsi.