This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

En arrière du voyage de Pékin

Auteur : Jian Shuo Wang. Édité : 13 juillet 2005. Étiquette : (16)
Copyright : Vous êtes libre pour redistribuer ce travail, tant que vous gardez ces déni et lien.
Permlink : http://home.wangjianshuo.com/fr/20050713_back_from_beijing_trip.htm

Je suis de retour d'un voyage court d'affaires dans Pékin. J'ai dormi un peu sur l'avion de Boeing 777-300 - le siège très gentil + a un peu fatigué Jian Shuo = un bon sommeil.

Les deux aéroports Pékin et à Changhaï sont évidemment plus occupés qu'avant. Le projet d'expansion d'aéroport de Pudong subit et très bientôt, après que la deuxième piste ait accompli, la deuxième borne sera mise dans l'utilisation bientôt. C'est pareil dans Pékin - la deuxième piste est en construction après que la deuxième borne ait mis dans l'utilisation une certaine heure avant.

CTRIP ou eLong

À l'aéroport de Changhaï, quand nous avons fait un pas dans l'aéroport, quelqu'un (les gens les appellent des vendeurs de fermier) m'a approché et m'a envoyé le livret de CTRIP et une carte a attaché à elle. Nous avons été ainsi au courant de elle mais de cette fois, j'ai pris un. 3 minutes plus tard, une personne d'eLong vient et donne à encore un. 5 minutes plus tard, quand moi avons passé l'inspection de sécurité, mon billet et des passages embarquants a été retourné avec une mon identification nationale, ET un livret différent de l'eLong.

Deux le livret (ou trois à être plus exacts) regarde si semblable, et lui est intéressant qu'ils que tous les deux les ont annoncées soient compagnie de Nasdaq des États-Unis avec le code CTRIP et LONG. Ils les ont annoncés sont compagnie d'Internet aux États-Unis, mais réellement, ils sont toujours compagnie très traditionnelle et le plus grand revenu vient toujours des ventes des exploitants à l'aéroport. Le PRÉSIDENT de CTRIP a réclamé que si vous voyagez par avion, ils sont 100% sûr vous verront la carte de CTRIP.

Taxi dans Pékin

Prendre un taxi dans Pékin est souvent embarrassante, particulièrement quand la destination est juste à l'autre extrémité de l'autoroute urbaine d'aéroport. Ils ont attendu 4 heures et le voyage de 55 RMB évidemment ne peut pas les satisfaire. La différence entre les conducteurs de taxi dans Pékin et Changhaï est, dans Pékin, conducteur de taxi se plaindra explicitement à son sujet sur le chemin entier tandis qu'à Changhaï, le silence juste de subsistance de conducteur de taxi…

Surestimé ?

J'ai vu la discussion au sujet des marques surestimées en Chine. Il y en a sur la liste :

Häagen-Dazs
Starbucks
IKEA
...

Je conviens qu'ils sont surestimés. Mais les voix du marché. L'accident récent de Haagen-Dazs dans Shenzhen (où elles ont été attrapées pour traiter la crême glacée dans les ateliers locaux sales) non seulement Haagen-Dazs mis dans une position pas facilement récupérer, mais a également mis des ventilateurs de Haagen-Dazs dans la situation très embarrassante. Le même pour Starbucks évente…



« Prev : Pudong Starbucks est Nice
Après » : Quand les prix de logements descend