This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Tour intérieure de Jin Mao

Auteur : Jian Shuo Wang. Édité : 9 avril 2005. Étiquette : (12)
Copyright : Vous êtes libre pour redistribuer ce travail, tant que vous gardez ces déni et lien.
Permlink : http://home.wangjianshuo.com/fr/20050409_inside_jin_mao_tower.htm

Il est étrange pour moi. La tour de Jin Mao a été le symbole de Changhaï, avec la tour orientale de la perle TV, pendant beaucoup d'années. Mais je suis jamais vraiment entré dans la tour.

Je suis allé à la plate-forme supérieure de la tour orientale de la perle TV pour deux fois, ai été stupéfié de la vue gentille, mais complètement mécontent du service et service là. Il est plutôt un endroit de tourisme (réellement il est), au lieu d'un restaurant. Il est quelque part vous seulement le besoin d'entrer pendant une fois votre vie entière.

Influencé par l'expérience, j'hésite à essayer la tour de Jin Mao. J'ai été au bâtiment de bureau de la tour de Jin Mao (inférieure à 54F). L'impression est so-so. C'est juste bâtiment de bureau normal avec une meilleure vue. Quand il y a vent fort ou il pleut, l'extérieur en acier de décoration fait le grand bruit. Ainsi, je n'ai pas essayé la plate-forme de l'observation 88F ou l'hôtel. Le soir est la première fois qu'I entre vraiment dans la tour de Jin Mao. C'est exactement la différence du du plaisir à faire ou pouvoir faire. L'expérience, en bref, est fascinante.

Club de 86 F Jin Mao

Tom et Andreas étaient assez aimables pour m'inviter à dîner ensemble au club de 86F Jin Mao. Le restaurant fait face à l'ouest, la direction de Puxi. La vue a été optimisée pour nous aujourd'hui puisque la visibilité est basse, mais la matière que nous avons discutée m'a vraiment inspiré. Andreas est si passionné pour essayer des choses de nouvelles qu'il a mis un appareil-photo de Canon se dirigeant à nous et prend à une image chaque dix seconde pendant l'entretien. Je ne sais pas comment il le produit et ce qui le résultat de tant d'images. Je ne m'inquiète pas à son sujet cependant parce que Dr. Weigend est le professeur sur des données extrayant à l'université de Stanford, ainsi il doit savoir quelques bonnes manières de trouver quelque chose de intéressant en dehors d'une masse. Pas étonnamment, nos photos sont arrivées sur l'Internet public plus vite que je suis arrivé dans ma maison.

shanghai-jianshuo.weigend.jpg shanghai-jianshuo.weigend-lean.jpg
© Andreas Weigend.

Entrée de 56 F

Plus tard, je suis allé à l'entrée à 56F de tour de Jin Mao. Jin Mao est un bâtiment compliqué. L'entrée de l'hôtel de Hyatt est à 54F, et vous devez changer l'ascenseur en entrée de 56 F. (le club 86F est nore de câble que vous devez obtenir à 85 F d'abord et échange pour le troisième ascenseur.) il y a de grands secteurs publics et il était presque plein quand nous étions là. Recherchant, vous verrez la vue la plus célèbre de la tour (rangée juste après le regard extérieur) - le hall jusqu'au dessus du 86F. Je n'ai pas apporté mon appareil-photo avec moi, mais les ressembler de vue à ceci. Je n'ai pas réalisé que nous étions au fond de comme le tube vertical énorme. Quand j'ai recherché, j'ai entendu le DÉFAUT DE LA REPRODUCTION SONORE sortir de ma bouche. Plus tard, j'ai demandé à Andreas de rechercher - il ne l'a pas notée encore, et il a dit : « DÉFAUT DE LA REPRODUCTION SONORE…. ».

shanghai-weigend.zhangzhang.jianshuo.jpg
Dr. Andreas Weigend de ©

Je suis heureux d'avoir le reste du temps avec JL, Lisa et Zhang là.

Plus d'images de Jin Mao.



« Prev : Rencontrer l'événement de photographe
Après » : Nice Meetup à l'exposition