This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Jian Shuo Wang chez Kijiji Chine

Auteur : Jian Shuo Wang. Édité : 4 avril 2005. Étiquette : (7)
Copyright : Vous êtes libre pour redistribuer ce travail, tant que vous gardez ces déni et lien.
Permlink : http://home.wangjianshuo.com/fr/20050404_jian_shuo_wang_at_kijiji_china.htm

Mesdames et messieurs, votre attention svp. J'ai quelque chose à annoncer. : -)

Il y a un mois, j'ai pris une décision sérieuse.

J'ai décidé de quitter la société que j'ai travaillée pendant 6 années. Microsoft est une grande compagnie. J'ai apprécié le temps merveilleux que j'ai eu en 6 dernières années. J'ai éprouvé des rôles d'ingénieur au directeur de développement des affaires, du réalisateur à l'appareil de contrôle, du chef de projet au conseiller, de l'entraîneur au directeur d'équipe, de l'habillage de la communauté à l'habillage d'associé. Les six années signifient plus pour moi que d'autres. Pour être honnête, il n'était pas aussi douloureux une décision que la pensée d'I. J'ai écrit dans mon email d'adieu : « Les fruits ne sentent pas la douleur une fois repris après complètement mûr en automne ».

Je manque mes amis là, les jours et la nuit où j'ai passée dans la tour de métro et tout j'étais si passionné. J'ai commencé de nouvelles choses chaque année et chaque année est un début frais pour moi. De six ans n'est pas long, mais elle a lieu nullement sous peu dans la vie à un. Je ne sais pas combien six ans j'ai. I posséder l'appréciation profonde à cette compagnie et à chacun que j'avais obligé de travailler avec. Maintenant, je m'appelle un employé d'ex-Microsoft. : -)

Le deuxième jour I est parti, j'a joint une autre grande compagnie : eBay. Je courrai la nouvelle entreprise des eBay, Kijiji, en Chine. J'ai été profondément déplacé quand j'ai parlé avec de grandes personnes dans eBay. Leur passion à aider à peuple, le de plus haut niveau de l'éthique, et leur passion m'ont attiré beaucoup. Kijiji est des affaires classifiées en ligne, et il a le potentiel de changer chacun la vie en Chine. Je vois que plus d'Ayi a obtenu leur travail par l'intermédiaire de classifié (bien qu'il devrait y avoir quelques manières autre qu'en ligne de les atteindre) ; Je vois que les personnes dans le même voisinage faisant un pas hors de leurs portes et commençant à se rencontrer ont basé sur le passe-temps commun (juste comme Kijiji, le « village » dans le Sovahéli implique) ; Je vois plus d'arts et de collecte devenus prospères à Changhaï, dans Pékin et dans toutes villes nous avons lancé l'emplacement… C'est un nouveau monde passionnant pour que je l'explore. Je suis honoré pour pouvoir mener l'équipe à faire quelque chose de signicatif pour des personnes. La passion est là. Je peux la sentir. Il y a quelque chose en commun entre Kijiji et ce blog. Juste comme j'accumulais cette communauté avec passion et la volonté de partager, je crois que Kijiji sera une communauté avec un plus grand impact.

Je ne l'ai pas annoncé juste après le changement. Après environ un mois, je suis assez sûr j'ai figuré dehors où je vais et me sens confortable pour partager les nouvelles avec chacun. L'équipe de direction soutient moi pour continuer le blog, et moi certainement volonté. Comme vous pouvez se sentir, je ne pouvais pas mettre à jour ce blog aussi souvent qu'avant (j'ai manqué trois jours ou quatre en dernier mois). S'il y a un poteau, vous pouvez le trouver signalé assez tard (1 : 00 avoir lieu le matin ?) Vous savez quoi compter quand des affaires complètement nouvelles s'ouvrent sur un marché. J'ai mon propre engagement à la compagnie et consacrerai la majeure partie du temps là-dessus.

Si vous aimez, veuillez la baisse près à mon nouvel emplacement Kijiji.cn, et signaler le votre classifié. Je serai heureux de voir plus de personnes le mentionner dans leurs blogs - aucune revue ou négatif positive de matière. Au moins, vous pouvez sentir un certain raccordement avec l'emplacement nouvellement soutenu - il y a quelque chose que vous êtes familier derrière cet emplacement. Me laisser tomber un email si vous avez n'importe quel commentaire. Vous savez qui vous devriez hurler si quelque chose ne travaille pas bien. J'aime obtenir votre rétroaction directe.

Mes amis, mes lecteurs, j'apprécie votre appui dans le passé et j'attends avec intérêt votre appui continu. Je dois de grands mercis à chacun qui lisent mon blog, commentaires sur ce blog, et écrivent au sujet de ce blog. Je continuerai certainement. Il a besoin du courage de révéler ceci sur un marché compétitif fortement et il y a trop d'incertitude dans le P.R. ou perspective légale : -), ainsi me laisse mettre le déni, que celui que j'aie exprimé sur ce blog seulement représente mon avis personnel, et ne présente pas mon employeur. En tant que toujours, je continuerai la mission de ce site Web : Pour apporter l'information de première main pour aider des visiteurs et des expats à Changhaï. La « vie est courte. Ayons plus d'amusement. »



« Prev : Premier jour de l'exposition
Après » : Rencontré Dr. Weigend


Keyword(s) people used to find this page: