This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Nouvelles d'image de Changhaï 2005

Quand le festival de ressort est près, la ville me montre quelques détails intéressants.

Célébration commerciale de festival de ressort

La route du sud de Huang pi près de la section de Xintiandi a été décorée pour célébrer le festival de ressort. Le groupe de Xintiandi a fait les bannières de célébration. Elle coûte une certaine somme d'argent mais elle n'est rien pour la compagnie immobilière tellement réussie.

shanghai-spring.festival.log-xintiandi.jpg

Sur de nouveaux bâtiments

Les tours jumelles du passage grand approchent la fin de la construction. Des verres ont été installés sur ce nouveau bâtiment le plus grand dans Xujiahui. Il semble que la construction continuera pendant les vacances et les ouvriers n'auront pas leurs vacances cette année, comme années précédentes.

shanghai-grand.gateway-window.jpg

Ouvriers de fermier

L'image ci-dessous est le groupe de statue d'ouvriers de fermier au coin du musée d'art de Changhaï. Le groupe de statue indiquent vividly l'expression du groupe de personnes spécifique dans cette ville. Maintenant, pendant que le festival de ressort est près, la plupart d'entre eux quittent Changhaï de nouveau à leur ville natale. Débuts de chantier de construction au manque d'ouvriers. Le prix d'Ayi est en hausse et plus souvent, les gens ne peuvent pas trouver un Ayi (les gens qui viennent à votre maison pour effectuer le travail de nettoyage, gardant les enfants, ou faisant cuire) récemment. Les positions de main-d'oeuvre aiment la livraison pure de l'eau, collection d'ordures, qui ont été remplies par le fermier que les ouvriers sont manque de mains. Avec leur partir, il montre le même aspect qu'une grève grave.

shanghai-farmer.workder.jpg

Le festival de ressort peut également s'appeler les jours de l'ouvrier de fermier - c'est le moment pour chacun qui apprécie l'avantage de leur travail dur pour penser à eux en souffrant leur absence courte.

shanghai-farmer.worker-sitting.jpg

Détruire !

Changhaï continuent à abaisser de vieilles maisons près de la région de Xintiandi à la nouvelle résidence de construction ou aux secteurs de divertissement là. De plus en plus des murs ont été peints avec le grand caractère rouge : le ? ou détruisent en anglais.

shanghai-destroy-bike.jpg

Fermiers dans la ville

À la route occidentale de Nanjing à la place des personnes, autour de 9:00 P.M., quand les banques ont fermé sa porte, les fermiers du secteur voisin sont venus à la rue pour vendre leur fruit frais, au coeur de cette grande métropolitaine. Elle doit toujours rassembler assez d'argent pour se préparer au festival de ressort. Les gens passés dans une hâte et pas beaucoup étaient dans l'humeur pour acheter des fruits à la rue.

shanghai-farmer-selling.jpg

P.S. Des photos ont été prises dans la semaine avant. (Ne peut pas être pris aujourd'hui)