This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Décrit dans le ce est Changhaï

Auteur : Jian Shuo Wang. Édité : 28 janvier 2005. Étiquette : (24)
Copyright : Vous êtes libre pour redistribuer ce travail, tant que vous gardez ces déni et lien.
Permlink : http://home.wangjianshuo.com/fr/20050128_featured_in_thats_shanghai.htm

J'ai finalement obtenu une copie de ce est Changhaï. Comme Christopher l'a mis, le rédacteur du ce est Changhaï, leurs copies est parti aussi vite que l'or à Changhaï.

screen-thatsshanghai-cover.JPG
La couverture de la question du jan. 2005 du ce est Changhaï. L'histoire de couverture est Siteswapping. L'image dans la courtoisie du ce est Changhaï.

L'histoire de couverture de cette question s'appelle Siteswapping - les liens infinis vers Changhaï virtuel. Écrit par Christopher Cottrell, c'est un article sur la façon dont les blogs et d'autres sites Web anglais aident les personnes étrangères à Changhaï. Mon blog a été décrit en cet article. Je cite une partie de l'article ici. Suivre le lien pour lire l'histoire complète.

la gelée Philippin-soutenue Mae Moring n'a pu la prendre plus. Son nouveau travail comme directeur d'une compagnie d'événements était à haute pression personnifié. Mais arriver au bureau et à la maison arrière - une heure de nerf-défilement ligne par ligne et demi d'un tour d'autobus par les rues moyennes de Changhaï - laissés son loqueteux et usé avant le travail du jour avait même commencé. Elle a eu besoin d'aide, et elle l'a trouvée en ligne. Chez wangjianshuo.com, elle a cliqué sur un lien qui a discuté le système du transport de la ville, qui a mené à un itinéraire d'autobus plus rapide, qui à la fin l'a coupée permuter dans la moitié. Un autre lien, à shanghai-ed.com, s'information sur les restaurants de la ville, qui ont mené à un autre emplacement, qui…
Bien, vous avez l'idée.

Bienvenue vers Changhaï virtuel, où les nouveaux et à long terme résidants de même peuvent immédiatement trouver l'information sur juste environ n'importe quoi. Là où un lien mène à des autres d'une série de combinaisons apparemment infinie. Là où les communautés se relient.

Que de telles combinaisons sont possibles est entièrement dû à une petite et consacrée bande des magiciens technologie-occupés. Comme Wang Jian Shuo, fondateur de l'emplacement eponymous, wangjianshuo.com, un des blogs les plus visités (sites Web avec le commentaire personnel) en Asie.

À l'origine de Henan, Wang fonctionne en tant que conseiller pour Microsoft. Il a lancé l'emplacement il y a quatre ans avec une histoire au sujet de l'ouverture de l'aéroport international de Pudong. En peu de temps l'emplacement est devenu le numéro un de Google frappé pour des recherches sur l'aéroport. Au cours des deux années à venir, Wang a augmenté l'emplacement pour inclure l'information détaillée sur la métro, les trains, les taxis et les aéroports de Changhaï, lui faisant la source la plus fiable pour le conseil local de transport. Aujourd'hui, les moyennes d'emplacements un million de coups chaque mois et a été glorifiées par BBC, MSNBC et Salon.com. « L'idée originale, » dit Wang, « était d'aider des étrangers à comprendre comment venir à bout Changhaï… que les rues peuvent être très chaotiques et le style de vie très différentes de leurs pays d'origine. »

Que l'idée a devenu inclure l'information sur tout de trouver une salle de louer pour aider l'ADS voulu pour le voler-pêcheur. En outre, l'emplacement fournit des liens aux emplacements personnalisés de langue de mandarine - wangchen.com ; pgao2003.com ; Lijia.biz ; 9718.net ; et run2me.com - et personnalités intéressantes à Changhaï, y compris Wang, qui énumère son nombre de téléphone de main pour ceux qui veulent l'aide personnelle.

Etant donné la sophistication de Wang portique et de son entretien long, l'on a pourrait se demander pourquoi il ne cherche pas la récompense pour son travail dur en cherchant des commanditaires d'emplacement ou la publicité.
« Ma philosophie n'est pas de faire l'argent mais être respecté et être considéré un bon guide… aider d'autres est ma récompense plus profonde et la satisfaction qui apporte, » indique Wang.

Pour lire la pleine histoire, visite qui est le site Web de Changhaï…

Je voudrais remercier la gelée de la participation que l'entrevue du ce est Changhaï. Merci Christopher de créer l'article. C'est Changhaï est le magazine du non 1 édité en anglais à Changhaï. D'autres magazines intéressants d'anglais sont Temps dehors, entretien de Changhaï et CityWeekend. Le seul que vous pouvez lire dedans tout le Starbucks est CityWeekend cependant.

Fuwu de renmin de Wei ?

À la section de revue de site Web de cette question, John Pasden a passé en revue Blog de Wangjianshuo et a réclamé cela « … Il est presque comme si il est payé par la ville pour produire le site Web. Pourquoi autrement créerait-il (Chinois seulement) une carte en ligne interactive impressionnante de Changhaï ? Pourquoi autrement préparerait-il des descriptions détaillées de ce que vous pouvez trouver en dehors de chaque arrêt de souterrain ? Le fuwu de renmin de Wei (servir le peuple) semble être son credo. » Conjecture assez correcte sur la deuxième partie, John ! Pour la première page, j'espère que le gouvernement me commanditent et rendent la ville plus accessible aux personnes à partir de la Chine extérieure.

screen-wangjianshuos.blog-thatsshanghai.JPG
C'est le blog de Wangjianshuo de revues de Changhaï



« Prev : Maglev prolonge 2 heures ?
Après » : Subsistance faisant, et faire, et faire