This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Nom de Chinois de changements de Séoul

Auteur : Jian Shuo Wang. Édité : 22 janvier 2005. Étiquette : (22)
Copyright : Vous êtes libre pour redistribuer ce travail, tant que vous gardez ces déni et lien.
Permlink : http://home.wangjianshuo.com/fr/20050122_seoul_changes_chinese_name.htm

La ville de Seuol a changé son nom chinois du ?? de Hancheng en ?? de Shouer. Il m'est intéressant. Personnellement, je ne trouve pas les nouveaux sembler nommés plus gentils que les précédents. Peut-être il est parce que je ne me suis pas habitué à lui encore. Meawhile, je pense que c'est leur propre choix et chacun devrait respecter leurs choix. Les gens en Chine ont également le droit de l'appeler Hancheng ou Shou'er, selon la façon dont il est plus confortable pour eux. Quoi qu'il en soit, je ne comprends pas la vraie raison derrière le changement nommé - pourquoi ?



« Prev : Vendredi nuit folle pluvieuse à Changhaï
Après » : Sur l'éthique