This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Festival de ressort en 2005

La nouvelle année chinoise, festival de ressort, commence du 9 fév. au 15 fév. 2005. Il y aura de longues vacances pour des personnes en Chine. Voici comment ceci fonctionne :


Cela des moyens, dans l'échange des vacances continues, les gens doit fonctionner 9 jours sans interruption à partir du 31 jan. (lundi) au 8 fév. (Tue). C'est très semblable à l'arrangement de la dernière année. Mon ami à New York a entendu des personnes en Chine avoir beaucoup plus de vacances qu'elles font à New York. Ce n'est pas vrai.

Mon festival de ressort de 2005

Wendy et moi resterons à Changhaï cette année. C'est la deuxième année où nous sommes restée à Changhaï. (2004)

Retourner à la maison pour la réunion de famille est la tradition de la Chine. N'importe où vous êtes et n'importe comment les pauvres vous sont, vous devez apparaître à la table de dîner de la veille de nouvelle année. C'était la règle pendant beaucoup de siècles. En attendant, 1.79 milliard de personne estimée * essai d'effort de volonté de voyage le chemin de fer, les lignes aériennes, et les affaires de fond d'autobus. Voyager à pendant ce temps n'est pas une bonne idée.

Il y a des discussions chaudes si le chemin de fer large national devrait élever leur prix environ de 20%. Le « pro » côté dit que le prix est fait par le marché au lieu du gouvernement. « Anti » le côté dit qu'il est caoutchouteux pour augmenter le prix que de quelque chose les gens n'ont aucun autre choix. Je n'ai pas décidé quel côté à soutenir encore.

Séjour au lieu de combat

Après avoir battu pour une maison de billet en retraite et de nouveau à Changhaï pendant 8 années (1996 - 2003), nous avons décidé de rester à Changhaï et d'inviter nos parents à Changhaï avant ou pendant le festival de ressort pour la réunion. Ils ont plus de flexibilité de temps de voyage. Chaque fois que je suis retourné à la maison dans la province de Henan, j'ai souffert beaucoup. J'ai dû me lever dès 4:00 AM exactement 7 jours avant la date de départ (quand le billet a frappé le marché) et pour aligner avant le bureau de billet. Il s'est ouvert chez 8:00 AM. Se tenant en hiver froid pendant au moins 4 heures, un billet n'est pas garenteed toujours. Je suis devenu « désolé » plus souvent que « oui ».

Le voyage le plus mémorable de nouveau à Luoyang

Je me rappelle toujours le festival de ressort de 2002. Je ne pourrais pas obtenir un billet de train de toute façon et j'ai finalement choisi de voler à Zhengzhou, au capital de la province de Henan et à l'autobus de prise à Luoyang. Il y a tour d'autobus environ de 1 et d'une demi-heure entre les villes.

Après avoir retardé à l'aéroport de Hong Qiao pendant 6 heures (oui. Je prévois que le vol retardent), nous Changhaï finalement gauche autour de 6:00 P.M. de la veille lunaire de nouvelle année. Je n'ai eu aucun espoir de devenir en arrière à la maison cette nuit. Il ne devrait y avoir aucun autobus ou taxi quand nous sommes arrivés à l'aéroport de Zhengzhou autour de 9:00 P.M. Avec la tradition forte de réunion, qui travaill dans la veille de nouvelle année ? Il s'est avéré être une conjecture tout à fait bonne.

Alors j'ai pensé à l'idée d'essayer quelque chose de spécial. « Que diriez-vous de recueillir certains avec la même destination et de louer un autobus (si nous étions chanceux) à l'aéroport de Zheng Zhou ? » J'étais sûr que je n'étais pas la seule personne faisant face au problème. J'ai demandé le vol accompagnant l'émission sur le vol et ai demandé tous les passagers qui veulent au passage à Luoyang venir chez moi. Inopinément, environ 20 personnes inscrites rapidement. J'ai demandé chacun pour donner 50 RMB et ai entré en contact avec un chauffeur de bus dans Zhengzhou et offert 1000 RMB pour le voyage - il est beaucoup plus haut que leur prix normal. BTW, j'ai obtenu le téléphone du conducteur en appelant mes amis à Changhaï à Google « autobus Zhengzhou » pour obtenir les nombres mobiles. Haha. Cela a fonctionné !

Le reste de l'histoire était simple - nous avons attendu l'autobus et l'avons pris à Luoyang. J'étais la personne responsable et envoyée presque chacun à leur porte. Quand je suis arrivé ma maison dans Luoyang en tant que dernier passager, ma famille me souhaitait la bienvenue à la porte - elle était au sujet de 11:30 P.M. de la veille de nouvelle année. Remercier Dieu ! J'ai finalement révélé à la table de dîner. Être à la maison pour le festival de ressort était bon en valeur l'ennui.

Le BTW, les autres passagers étaient si aimable qu'ils m'aient demandés de garder ma partie des honoraires d'autobus pour le travail de organisation. Ils ont dit qu'il est bien mieux que des centaines de dépense de yuan dans un hôtel dans Zhengzhou, la veille de nouvelle année.


Keyword(s) people used to find this page: