This is machine translation of orginal blog. Its readablity may not (almost for sure) not as good as English version.

Marché de Xiang Yang encore

Auteur : Jian Shuo Wang. Édité : 28 novembre 2004. Étiquette : (9)
Copyright : Vous êtes libre pour redistribuer ce travail, tant que vous gardez ces déni et lien.
Permlink : http://home.wangjianshuo.com/fr/20041128_xiang_yang_market_again.htm

Je suis allé au marché de Xiang Yang encore acheter des chaussures pour le voyage des États-Unis. On lui dit que la température de Chicago peut des baisses à -30°C quand j'arrive là. Oh. Je dois être sérieux pour ceci parce que je n'ai jamais été à n'importe quel endroit qui est si froid. J'ai circulé le marché de Xiang Yang pour plusieurs ronds avant que j'aie trouvé un sort de stationnement. Il a été trop serré et je dois très soigneux au sujet des voitures se précipitant près et les vélos et les passagers. I LOL quand j'ai vu un étranger se cacher derrière un grand autobus et ai prolongé sa tête dehors pour voir s'il est sûr d'aller, et eux ont sauté et se sont précipités à l'autre côté de la rue. Elle a semblé qu'il était un solider combattant avec son ennemi dans le WWII. Il est si drôle. De la cause il a été effrayé au sujet d'aller traversant la rue. J'ai finalement garé ma voiture à 10 RMB pendant deux heures.

L'affaire

Je sais jamais vraiment l'affaire sur le marché. J'ai acheté une paire de chaussures à 230 RMB. C'a été marqué chameau. Je crois qu'il est faux, mais je ne suis pas sûr.

Je dois admettre que je ne sais pas si les marchandises sur le marché sont vraies ou pas. Peut-être elles sont outre de la qualité semblable des vraies marchandises, ou même de la même fabrication (en cas d'OEM), mais non autorisé à employer les marques. C'est la raison pour laquelle il est si bon marché.

40 marques interdites

À l'entrée du marché de Xiang Yang (l'entrée près de la route de Huai Hai et de la route de Xiang), il y a un panneau de notification. Sur les conseils, l'administration du marché annoncée selon le règlement de blah-blah, « se vendant des marchandises fausses des 40 marques suivantes sont interdites ». Louis Vuitton, et Vacheron Constantin sont sur la liste. Sur le marché, des produits marqués comme Northface, chameau, Nike sont exposés partout, mais non un défi pour mettre dessus un sac de L.V. ou une montre de Vacheron Constantin. Je ne comprends pas pourquoi il y a des différences. Wendy a deviné que peut-être elles n'ont pas un bureau de la Chine encore.

Ironiquement, quand je lisais la notification, en tant que chaque l'autre minute, le vendeur m'a approché et m'a demandé si je suis intéressé par leurs montres et sacs. Il était vraiment plein d'humour pour ouvrir la conversation de cette façon : « Hé. Ne pas perdre le temps lisant cette notification. C'est mon catalogue. Tout qui n'est pas interdit pour se vendre sur ce marché peut être trouvé dans mon magasin. Pourquoi ne pas aller aller voir ? » Intéresser, mais pourquoi ?

Tennis

J'ai eu ce soir l'autre leçon du tennis deux. J'ai accompli mon cours antérieur de main et ai commencé à apprendre en arrière remets. Mme Liu, mon précepteur est très gentille. Je voudrais la recommander à de nouveaux étudiants.



« Prev : Aéroport d'unité centrale Dong (PVG) de Hong Qiao (SHA) v.s.
Après » : United Airlines à Changhaï


Marché de Xiang Yang encore and other articles in this blog: © Jian Shuo Wang 2001-2009. Served by translatedoc.php