This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Si j'étais un visiteur à Changhaï

Auteur : Jian Shuo Wang. Édité : 6 septembre 2004. Étiquette : (27)
Copyright : Vous êtes libre pour redistribuer ce travail, tant que vous gardez ces déni et lien.
Permlink : http://home.wangjianshuo.com/fr/20040906_if_i_were_a_visitor_to_shanghai.htm

Si j'étais un visiteur à Changhaï, qui n'a jamais été à cette terre, je choisirais de débarquer à l'aéroport de Pudong. En fait, je n'ai pas l'autre choix puisque tous les vols internationaux arrivent à l'aéroport de Pudong (PVG) seulement.

Si j'étais un visiteur, je resterai l'un ou l'autre dans des cinq gentils tiens le premier rôle l'hôtel qui est au central de la ville, comme la mandarine de JW Marriot ou de JC, parce qu'elle est meilleur marché que le même niveau de l'hôtel dans d'autres pays, ou le séjour à l'hôtel de la jeunesse pour 40 RMB par nuit seulement mais apprécie également la convenance du sommeil au coeur o la ville.

Si j'étais un visiteur, je visiterai la route de Huaihai. À la différence de ces routes à Hong Kong, la route de Huai Hai est une route de détroit que je peux aller de l'est à l'ouest et tous grands centres commerciaux alignent des deux côtés. La seule branche que je dois aller est le Xin Tian di- pour avoir une tasse de vin là la nuit.

Si j'étais un visiteur, je passerai la demi-heure la nuit sur la plateforme extérieure de la nouvelle barre de taille de trois sur Bund. C'est la meilleure vue de Bund et les gratte-ciel de Pudong que j'ai jamais trouvés.

Si j'étais un visiteur, j'irai au jardin de yuan de Yu. Il ne peut pas être si attrayant aux riverains, mais je n'ai jamais vu qu'un étranger qui n'a pas été excité au sujet des traditions chinoises dessus il lancer sur le marché.

Si j'étais un visiteur, j'irai au dessus de la station de la perle TV avant que le soleil ait placé et attende jusqu'à ce que toute la ville ait été allumée. La vue de Puxi de la tour est fabuleuse.

Si j'étais un visiteur, j'essayerai le Maglev quand je pars la ville. Les 8 en haut vitesses minute de 430 kilomètres seront le bout mais la plupart d'expérience impressionnante de cette ville.

Quoi encore si vous étiez un visiteur à Changhaï ?



« Prev : Le ranch de mer, Hong Kong
Après » : Nettoyage de la Chambre


Keyword(s) people used to find this page: