| « prev next » |
Auteur : Jian Shuo Wang. Édité : 16 juin 2004. Étiquette : myreaders (18)
Copyright : Vous êtes libre pour redistribuer ce travail, tant que vous gardez ces déni et lien.
Permlink : http://home.wangjianshuo.com/fr/20040616_volunteers_wanted.htm
Avec votre appui, Blog de Wangjianshuo est devenu un site Web important au sujet d'habiter à Changhaï. Le lectorat augmente journalier. Je suis accablé par votre compliment et encourage. Les questions de nombre que j'ai obtenues sur tous les aspects de Changhaï également accrus considérablement. J'ai essayé mon meilleur pour répondre à autant de questions aussi possibles et pour leur répondre que vite comme possibles. Cependant, ma largeur de bande est limitée et je ne suis pas un expert en tous les secteurs (tels que la façon obtenir un visa). Ainsi je me tourne vers toi, mes lecteurs, pour que l'aide fasse le journalier plus utile d'emplacement.
Je pense à un programme volontaire pour améliorer la qualité et l'assurance de cet emplacement. J'ai rédigé les « positions » suivantes.
Expert en matière de correction d'épreuves
Je fais lire la preuve la plupart de mes articles moi-même (si le temps laisse). Je lis l'entrée éditée (ainsi le code de HTML n'est pas montré), des erreurs de marque et vais de nouveau à MovableType les corriger. Mais l'anglais n'est pas ma langue maternelle et il restent beaucoup de des erreurs d'orthographe de grammaire et d'orthographe en chaque article. Je me rends compte de lui. : $ (dactylographier ceci dans votre messager de MSN et vous pouvez voir quelle émotion il des prepresents)
Je sais que la moitié de mes lecteurs sont les anglophones indigènes. Que diriez-vous de de consacrer 10 minutes à la preuve lisent un morceau de mon (après) article et erreurs correctes ?
Temps nécessaire : 10 minutes par article.
Charge de travail totale : Il y a 624 articles édités comprenant celui-ci sur cet emplacement.
Combien de volontaires ont eu besoin : Environ 10.
Si vous avez plaisir à lire ce blog et ne pouvez pas soutenir la mauvaise grammaire de n'importe quelle entrée, pourquoi ne pas m'aider (et aider d'autres lecteurs comme toi) à la corriger ?
Comment fonctionne-t-cela ? J'installerai un emplacement de Wiki pour toi et exporterai tous mes articles dans l'emplacement. Vous acceptez un article et vous pouvez librement éditer la teneur de l'article. Après qu'on l'accomplisse, m'informer qu'et je peux exporter l'article de nouveau au lieu d'exploitation principal. L'emplacement de Wiki est également ouvert de public, ainsi chacun peut ajouter des entrées.
Expert en matière de Changhaï
Êtes-vous un Shanghaiese indigène ? Êtes-vous restés à Changhaï pendant beaucoup d'années ? Avez-vous avec succès replacé à Changhaï par dernière demi d'année ? Voudrait aider d'autres (particulièrement la communauté d'expat) pour examiner dans cette ville ? aimez-vous pratiquer l'anglais écrit et voir vos articles édités et lire par les milliers 10+ de personnes de 109 pays ? Cette position est pour toi.
Temps nécessaire : Dépend de toi. Vous pouvez ou prendre le plein voyage de jour dans des images de Changhaï et de prise (comme j'ai fait pour Starbucks) et écrire à un article le deuxième jour, ou l'utilisation juste 5 minute pour laisser tomber peu de lignes à la réponse quelqu'un question ici.
Comment fonctionne-t-cela ? Après que j'obtienne assez de volontaires dans cette catégorie, j'installerai un système de gestion de cas ainsi les gens peuvent directement envoyer l'email à un email de groupe dit ou par l'intermédiaire de la forme de Web et de la question est mis dans la file d'attente publique. Vous pouvez prendre un de questions et réponses il. Si vous voulez envoyer l'article original sur certaine matière, juste comme ce que j'ai fait, le soumettre par l'intermédiaire du site Web de Wiki.
Sélecteur
Il y a beaucoup d'articles dans cet emplacement, et il n'est pas aussi facile de trouver la bonne ressource qu'elle était. Je commence à voir répéter des questions à plusieurs reprises tandis qu'on lui a répondu dans les détails dans un article séparé. Sera-t-il utile si quelqu'un aide pour classer les pages aiment juste l'index d'un livre ? Ceci a besoin de qualifications. Un bon bidon d'index aident des personnes à diriger par ce labyrinthe des articles plus facilement.
Plus long nécessaire de Temps peut-être - vous devez lire tous articles et assigner des mots clés l'un pour l'autre et combiner les mots-clés dans une liste. C'est un travail dur, désolé.
Seulement nécessaire le volontaire, puisque selon quelques livres, il est le meilleur pour qu'une personne classe cet emplacement ainsi he/she a un meilleur sens de choix de mot-clé.
Comment cela fonctionne en outre sur Wiki.
Merci
Merci pour lire toute ces le « travail signalant ». Ils sont tous les travaux volontaires. Je ne sais pas ce que je peux donner aux volontaires. Mais demander quelque chose que vous pensez que je peux offrir. Je peux considérer.
Ne pas hésiter. Si vous êtes intersted, vous laisseriez tomber svp un message court à moi 
. Dans le courrier, me dire svp quel type de volontaire vous voulez pour être, votre information de contact, votre plan au sujet de la façon dont vous pouvez aider et de ce qui vous voulez qu'obtiennent de moi si je peux offrir. Je vous contacterai peu après que j'obtienne le courrier. La date de fermeture pour cette application est le 30 juin 2004.
« Prev : Changhaï est la deuxième ville la plus malheureuse
Après » : Gestion de réseau sociale personnelle