This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Voiture ou bicyclette ?

Auteur : Jian Shuo Wang. Édité : 22 mars 2004. Étiquette : (15)
Copyright : Vous êtes libre pour redistribuer ce travail, tant que vous gardez ces déni et lien.
Permlink : http://home.wangjianshuo.com/fr/20040322_car_or_bicycle.htm

Blanc de France m'a posé une série de questions concernant utiliser des voitures et des bicyclettes à Changhaï.

En conclusion, j'ai quelques questions au sujet de toi voiture et votre vie ? Savez-vous combien de fois vous utiliserez votre voiture, de façon régulière ? Pour toi, est-il plus rapide de prendre votre voiture ou de prendre le souterrain, pour aller travailler, par exemple ? Pourquoi avez-vous par la suite décidé d'acheter une voiture ? L'emploierez-vous pour de plus longs voyages ? Que diriez-vous de l'embouteillage ?

Combien de fois j'utiliserai ma voiture

Je peux ne pas utiliser ma voiture fréquemment avant que je me déplace à Pudong. J'ai décidé de dire l'au revoir à Pudong après la longue hésitation. Après avoir changé d'avis dans les deux sens, I finalement (espoir d'I) a décidé de se déplacer à Pudong avec la nouvelle voiture. Il peut se produire rapidement. Après ce, je suppose que j'utiliserai la voiture journalière pour aller travailler.

Est-il plus rapide de prendre le souterrain ?

Oui. C'est toujours la manière la plus rapide d'aller avec le souterrain, si la destination sont près d'une station de souterrain. La réalité est, cependant, les couvertures de souterrain seulement par petite partie de la ville. Les appartements près de la station de souterrain est beaucoup plus cher que d'autres endroits. Je décide de me déplacer à un endroit sans le souterrain ainsi il sera plus rapide d'utiliser la voiture au lieu de prendre des autobus à la station de souterrain, prennent la métro #2, passage à la métro #1 à la place des personnes…

Pourquoi avez-vous par la suite décidé d'acheter une voiture ?

Puisque j'ai décidé de me déplacer à Pudong. Ils pourquoi j'ont décidé de se déplacer à Pudong ? Puisque j'ai décidé d'acheter une voiture. : - D

En fait, la vie avec une voiture dans Pudong et la vie convinient dans Puxi sans voiture sont complètement deux styles de vie différents. Je chosed le premier. Pour te dire le secret, juste parce qu'il était trop difficile de trouver un bon appartement dans Puxi après avoir cherché pendant longtemps pour un appartement.

Est-ce que je l'emploierai pour le long voyage ?

Oui. Hangzhou et d'autres villes dans Zhejiang sont très bons pour le week-end. Je peux conduire là pendant le week-end et apprécier la vie là.

Une autre chose est au sujet de vos voyages de cycle ? Combien de fois utilisez-vous habituellement votre vélo ? Utilisez-vous votre vélo de façon régulière dans la ville ? Est-il vrai que la ville si Changhaï décidait d'interdire des bicyclettes de certaines rues ? Est-ce distillateur le cas ? Si vous voulez aller au supermarché, utiliserez-vous votre vélo ou votre voiture ? Est-il cher de prendre le souterrain ?

Bicyles ? Je ne le prends pas sérieusement. C'est un jouet pour moi, comme l'équipement d'excercise. Je sais beaucoup de gens utilisent toujours la bicyclette comme transport parce qu'elles pensent que l'autobus et la métro sont trop chers. Trouvez-vous 2 RMB ou 0.24 USD de cher ? Ils volonté puisque leur salaire mensuel peut seulement être 1000 RMB ou de 120 USD. Les bicyclettes sont des options sérieuses de transport pour eux.

Je n'utilise pas la bicyclette pour aller au supermarché. Ou le taxi de la prise I ou vont là en autobus, mais pas taxi. Changhaï n'est pas une ville amicale de taxi. Il est vrai que de plus en plus les routes démarrent pour interdire des bicyclettes. Ceci continuera. Le cycle est toujours mes sports préférés, mais non mon option de transport.



« Prev : Plat de voiture de Changhaï = 43000 RMB
Après » : Grande baisse dans le prix de ma voiture