This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Antennes paraboliques interdites toujours en Chine

Auteur : Jian Shuo Wang. Édité : 8 janvier 2004. Étiquette : (23)
Copyright : Vous êtes libre pour redistribuer ce travail, tant que vous gardez ces déni et lien.
Permlink : http://home.wangjianshuo.com/fr/20040108_satellite_dishes_still_forbidden_in_china.htm

Pour être honnête, on me frustre que je ne peux pas installer une antenne parabolique pour recevoir des programmes étrangers comme le CNN, NBC dans ma maison. Il est illégal explicite pour l'employer à la maison.

Le Conseil d'état a publié un décret en 1993 disant seulement des hôtels, sorties de médias, et des immeubles logeant des étrangers sont permis d'employer les antennes paraboliques. Il semble que l'interdiction est démodée puisque n'importe quelle peut accéder à CNN.com ou à MSNBC.com par l'intermédiaire de l'Internet pour obtenir le rapport lastest, s'ils ne sont pas bloqués par le grand mur à l'épreuve du feu à ce moment-là.

« L'objet du système est d'assurer la commande sociale stable et la bonne direction pour le progrès culturel et idéologique ; on s'attend à ce qu'également aide adoptif notre propre radio et l'industrie de TV » a indiqué Hu Zhanfan, directeur adjoint d'administration d'état de la radio, du film et de la télévision (SARFT) dans une entrevue récente avec la télévision centrale de la Chine, selon Changhaï tiennent le premier rôle.

Beaucoup de gens dans mon jardin résidentiel ont installé les plats il y a un ou deux ans. De l'extérieur du bâtiment, je vois le petit plat se dirigeant au ciel clairement. Personne n'ont jamais essayé d'indiquer n'importe quel mot à son sujet. J'obtiens un ou deux insectes annonçant pour installer les antennes paraboliques journalières dans ma boîte aux lettres (boîte aux lettres physique dans ma maison). Elles offrent le plat à 3000 RMB à 6000 RMB. Varis des prix selon le satellite que vous choisissez.

Le règlement lui-même ne se comprend pas. Juste comme le règlement de classement d'ICP. Mon emplacement est encore illégal puisque je ne l'ai pas enregistré à l'adminstration de communication. En outre, je ne veux pas payer les honoraires d'enregistrement de 510 RMB en plus de mes honoraires d'accueil/Domain Name. Je ' ne veux pas louer un peuple avec une « certification experte de sécurité ». Je ne veux pas louer encore deux decidated des personnes pour surveiller le système de commentaire. J'également ne veux pas à l'arrêt l'emplacement pendant deux mois et attentes le classement à approuver. Même si j'obtiens enregistré, mon emplacement viole toujours le règlement puisque cet emplacement contient des liens pour situer qui n'est pas enregistré. Se référer à mes restes d'emplacement illégaux dans Chian pour des détails.

L'interdiction d'antenne parabolique fait face à la même situation. La règle elle-même n'est pas réaliste ainsi elle n'est pas imposée. Alors la règle devient une règle qui peut être cassée….



« Prev : Virus Jitux.A de messager de MSN
Après » : Mon nom est sur Mars


Keyword(s) people used to find this page: