This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Joyeux Noël

Auteur : Jian Shuo Wang. Édité : 24 décembre 2003. Étiquette : (36)
Copyright : Vous êtes libre pour redistribuer ce travail, tant que vous gardez ces déni et lien.
Permlink : http://home.wangjianshuo.com/fr/20031224_merry_christmas.htm

screen-christmas.2003-logo.jpg Joyeux Noël ! ! ! !
Je ne suis pas sûr quand je devrais signaler cette entrée, le 24 décembre, la veille de Noël ou le 25 décembre, le jour de Noël. Quoi qu'il en soit, je ne peux pas me tenir sur le demain ainsi je voudrais signaler mes salutations aujourd'hui. Joyeux Noël chacun !


Photographe : Ventilateur de Wendy. Envoyer cette image en tant que votre carte de salutation à vos amis.

C'est carte de Noël que je suis uisng pendant cette année. Beaucoup de gens m'ont interrogé au sujet de cette image. Pendant que certains peuvent savoir, la photo est prise par Wendy à Munich. Je crois que les jouets brillants dans le magasin reflètent parfaitement mon humeur aux vacances. Les meilleurs voeux à ma famille, à mes amis, mes collègues, mes vieux camarades de classe et de la cause, mes lecteurs.

Joyeux Noël !

À Noël de l'année dernière, j'ai signalé mes salutations saisonnières à mes amis ici. Cette année, la liste est beaucoup plus longue. Ici elle va.

Je voudrais envoyer à mes salutations à tous mes amis cette année :

À mes memebers de famille : à mes parents et mes frères et soeurs et soeur-dans-lois et frère-dans-lois. Bon nombre d'entre eux dans Luoyang, Fuzhou, Portland, Cleveland, Torronto, Tongchuan…
Aux générations plus jeunes de la famille : Ting, Yue, Hong, yuan, Anna et Beibei.
Au peuple je sais au travail : Steven, Eric, Linda, Yayi, Kenny, grace, Wendy, remous, Eddie, course, XGAO, yq… (ne pas me laisser énumérer le carnet d'adresses de totalité)
À mes camarades de classe : Ruifeng, Xiaogong, Jia, Tao, Peng, Yu, Jie.
À mes meilleurs amis grandissant ensemble : Xiangfeng, Lijie, Chen, Jinping…
À mes amis en ligne : cuanyu, Christina,
À mes amis bien informés : Yizhong, Hao, Isaac, .....
À mes amis s'est réuni dans Daocheng : caca, jingbo, laobing, yanlin, yehong .....
À mes professeurs et mentors : Tao, M. Kang, prof. Ju,
À chacun j'ai chaque réuni mais ne sais pas trop : Haoyuan, Qi….
À Flora, qui a besoin vraiment de salutations et d'encouragement.
À tous lecteurs de ce blog : Carroll, Ginn, Xu, David, WilliamW, tutu…
À mon Hong-Wei qui est si important sur mon chemin de grandir.
À d'autres grands bloggers, Haily, leylop, dodo. J'ai une liste de mon blog préféré à mon annuaire de WWW/Blog
À ceux qui ont aidé beaucoup : Sebastian, Targ… Il y a tellement beaucoup.

Joyeux Chrismas à toi tout !

À la différence des personnes dans les pays occidentaux, Noël n'est pas des vacances officielles en Chine. Je travaille toujours le plein jour aujourd'hui et demain. Cependant, Noël est devenu des vacances importantes parmi de jeunes générations à Changhaï. Les arbres de Noël et l'échange de cadeau deviennent la mode.

Je suis allé au centre d'art de film de Changhaï pour le nouveau film deux : Le téléphone portable de la troupe de Feng Xiao et la métro de Taiwan (ou les bruits de couleurs en anglais). Tous les deux sont des films très bons et je les recommanderai à mes amis.



« Prev : 10 choses que vous aimez/haines au sujet de Changhaï
Après » : Où étudier le chinois, Pékin ou Changhaï ?