This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Errer sous la pluie

Auteur : Jian Shuo Wang. Édité : 20 novembre 2003. Étiquette : (9)
Copyright : Vous êtes libre pour redistribuer ce travail, tant que vous gardez ces déni et lien.
Permlink : http://home.wangjianshuo.com/fr/20031120_wandering_in_the_rain.htm

Je suis fatigué.

J'ai pris un congé de maladie de maladie de jour à la maison. C'était une pause courte après la longue semaine, si je compte le jour deux intensif de conduire le week-end passé en tant que jours ouvrables. : -)

Il a commencé à pleuvoir à partir de ce matin à Changhaï - réellement non seulement pluie - il était très brumeux à partir de la nuit de 11 P.M. hier jusqu'à ce matin. Tous expriment des manières de Changhaï avaient été fermés. Même la route nationale - le niveau plus bas de la route sont fermé. Ceci ne se produit pas fréquemment. Pour ne pas mentionner la fermeture des deux aéroports. J'ai appris que ceci du journal quand j'achetais mon déjeuner à C-Stocker en bas. C'était le titre de la jeunesse locale quotidienne.

C'était extérieur exteremely froid. Je porte seulement un T-shirt intérieur et un manteau dehors. Après le déjeuner, je suis allé à la rue. Bien qu'il pleuve toujours légèrement, l'organisateur de loterie de charité a rayé leurs tables vers le haut dans la place dans Tianlin. Le haut-parleur de volume élevé annonced repeatly le nouveau gagnant de récompense de 100 RMB - le grand prix est 300.000 RMB chacun pour 24 personnes. Je fonds le sens de l'argent dans le ciel. Beaucoup de gens se sont précipitées aux tables et ont mis leur argent dedans, rêvant d'obtenir le 300K.

shanghai-next.is.hope-charity.lottery.jpg.jpg

Ligne #3 de métro

J'ai obtenu à bord d'un autobus No. 830 et il m'a fallu au nord la ville. Je ne sais pas pourquoi mais je tombe profondément endormi sur l'autobus. Je me suis réveillé pour me voir seulement dans un secteur complètement peu familier cet I ne jamais être. J'obtiens outre de l'autobus et entré dans la froideur encore.

C'était une ville occupée là. Il y avait même un Hymall là. Les milliers de bicyclettes et de voitures prenaient leurs chemins vers la maison dans l'après-midi froid pluvieux. C'était totalement un désordre. Au moins, j'ai vu le chemin de fer élevé - c'est le symbole de la ligne #3 de métro. Je sais si je marche le long du rail et je reviendrai maison. Il intesting que je ne s'est jamais senti dans une situation comme ceci - froid, seulement et dans un endroit étrange.

Marchant le long du chemin de fer élevé de la ligne #3 de métro pendant environ 10 minutes, j'ai finalement trouvé une station dans l'obscurité. C'est la route de Zhongtan. Station à côté de la gare de Changhaï. J'ai prolongé ma main dans ma poche et ai touché mon appareil-photo - je l'ai souvent pris avec moi quand je sors - qui sait quelles choses intéressantes se produisent autour de moi ? Il ne blesse pas pour le prendre avec moi.

La station

Tenant environ 3 histoires hautes, la station de la ligne #3 de métro était nullement chaude. Le haut toit et la terre ont composé un tunnel court et la subsistance d'air froid venant d'un côté du tunnel et du coup à l'autre côté. Il n'y a pas beaucoup de personnes attendant là. Il est intéressant que le train se dirigeant au côté du nord de la ville ait été tighly emballé mais il n'y a presque aucune personne attendant le train au sud. Il est clair que ces gens aient juste fini le travail et obtiennent de nouveau à leur maison dans le côté du nord de la ville. La ligne #3 de métro est principalement conçue pour aider des personnes dans le côté du nord de la ville à obtenir de fonctionner. Peut-être.

shanghai-zhongtan.road.station-metro.line.three.jpg

Le train

J'aime la couleur du train pour la ligne #3 de métro. C'est blanc foncé - couleur très fraîche. Le train regarde plus moderne que ceux qui fonctionnent dans le tunnel de la ligne #2 et #1 de métro. La tête ressemble à une balle - quelque chose de similiar avec le MagLev.

shanghai-carts.outside-metro.line.three.jpg.jpg

Intérieur de regard - il fait beaucoup chaud. J'étais si heureux que j'obtienne finalement à l'intérieur d'apprécier la salle chaude courte avant que j'obtienne de nouveau à la nuit foncée froide de Changhaï encore.

shanghai-red.woman.in.cart-metro.line.three.jpg.jpg

L'impression du jour est froide pour moi. C'était également un jour intéressant cependant.



« Prev : Jour de toilette du monde
Après » : Le SIDA vient plus près de nous


Entries Related to Errer sous la pluie:

Errer sous la pluie and other articles in this blog:
© Jian Shuo Wang 2001-2008.