| « prev next » |
Auteur : Jian Shuo Wang. Édité : 28 octobre 2003. Étiquette : hôtel (8)
Copyright : Vous êtes libre pour redistribuer ce travail, tant que vous gardez ces déni et lien.
Permlink : http://home.wangjianshuo.com/fr/20031028_jw_marriott_in_tomorrow_square_opens.htm
Quand je parle de l'hôtel de JW Marriott à Changhaï, la plupart de mes amis n'ont jamais entendu parler du nom. Pour ne pas mentionner le nouvel hôtel de JW Marriott dans la place de demain, le nom de Marriott n'est pas celui célèbre comme la Shangri-La ou le Hilton. Bien que Marriott soit le plus grand groupe d'hôtel dans le monde, les marques ne sont pas recongnized largement. Peut-être il est en raison de la traduction. L'une ou l'autre Hilton et Shangri-La sont directement traduits pendant qu'ils sont prononcés, mais Marriott est traduit comme Wanhao dans le Chinois. Il n'y a absolument aucun directement rapport entre le nom anglais et le nom chinois.
Quoi qu'il en soit, non bien connu n'empêche pas l'hôtel pour être un grand hôtel. Il est au coeur de Changhaï - la place des personnes.
Grande vue
Je m'avère justement visiter cet hôtel il y a des jours et ai pris les photos suivantes :
© Jian Shuo Wang
Le cafétéria de JW Marriott est situé sur le trente-huitième étage avec la vue fantastique. Les quatre directions des hôtels sont toutes merveilleuses puisqu'il est plac exactement au centre de Changhaï.
© Jian Shuo Wang
Semblant au sud, vous pouvez voir que les hauts bâtiments soulèvent tous à travers la ville. Le bâtiment au milieu est la plaza célèbre de Hong kong.
Ascenseurs embrouillants
Puisque le bâtiment n'a pas été conçu pour être un hôtel à begining très, les ascenseurs et les halls grands sur le plancher grand n'ont pas été conçus pour adapter à un hôtel. Quand est-ce que je suis entré dans l'entrée de la place de demain pour la première fois, je doute - est-ce que c'est un hôtel ? Il y a seulement environ 50 mètres carrés dans l'entrée - la plus petite entrée que j'ai jamais vue. Il n'y a aucun logo pour les hôtels non plus. J'ai demandé au garçon de cloche - oui. Seulement la présence d'un garçon de cloche m'a fixé pour croire que c'est un hôtel.
D'un de l'adjustance de deux ascenseurs à l'entrée de bâtiment, nous sommes arrivés au trente-huitième étage, la vraie entrée de l'hôtel. Pour être honnête, cette entrée n'est pas grande également. Les ascenseurs sont equiped avec la serrure de porte que seulement un invité avec la carte d'IC de pièce peut utiliser les ascenseurs aux niveaux de pièce.
Endroit
Route occidentale Changhaï, 200003 Chine de 399 Nanjing
Téléphone : fax 86 21-53594969 : 86 21-63755988
Carte
« Prev : Ouverture inadmissible sur mon MovableType
Après » : Chambres à Changhaï