This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Carte fabriquée à la main de région de Pudong

Auteur : Jian Shuo Wang. Édité : 23 octobre 2003. Étiquette : (35)
Copyright : Vous êtes libre pour redistribuer ce travail, tant que vous gardez ces déni et lien.
Permlink : http://home.wangjianshuo.com/fr/20031023_handmade_map_of_pudong_area.htm

Carte de Pudong

Le résultat d'une expérience de conduite du samedi passé soulève mon intérêt pour la région de Pudong. Après que j'obtienne outre du tunnel de Dapuqiao, qui est l'un des 10 tunnels/ponts reliant le Pudong et le Puxi, les routes deviennent plus larges et la vitesse de voiture augmentée nettement. L'infrastructure de route a été bien établie. Pratiques I d'obtenir beaucoup de temps les routes les plus importantes hors de la région de Pudong. Apprendre les routes dans Pudong est juste la même expérience que j'ai appris les routes dans Puxi quand je suis venu la première fois ici en 1995. Je me rappelle toujours l'excitation quand j'ai réalisé que route de Huaihai et route de Nanjing sont paralle. Ceci devrait être la connaissance la plus fondamentale pour n'importe quelles personnes habitant à Changhaï.

Cependant, la situation pour des routes dans Pudong est totalement différente. Je parie que 9 sur 10 personnes autour de moi ne peuvent pas indiquer le rapport entre la route de Yang Gao et la route de croc de Dong, ou la route de Zhang Yang - sont-ils parallèles, ou intersectants ? Au moins je n'ai pas su avant. Maintenant, j'ai réussi ai dessiné la carte suivante de ma mémoire. Après que je puisse dessiner une carte d'un endroit sans référence une autre carte, je peux déclarer que je connais cet endroit.

map-main.road-pudong.PNG
© Jian Shuo Wang

Voici la vraie carte, montrant la route de Jinxiu près du parc de siècle. Je suis personnellement intéressé par les maisons là.

map-jinxiu.rd-inc.centary.park.jpg
Crédit : Smi.stn.sh .cn

Mis à jour : Carte interactive le 4 juin 2004

Ce que pour mettre en rouleau Changhaï tracer ? Essayer la carte ci-dessous. Cliquer sur les flèches pour diriger la carte.



« Prev : Pourquoi j'ai ajouté Google Adsense à mon Blog
Après » : Changhaï froid et Hotmail chaud