Image coutersy de MSN.com
| « prev next » |
Auteur : Jian Shuo Wang. Édité : 25 août 2003. Étiquette : la vie (72)
Copyright : Vous êtes libre pour redistribuer ce travail, tant que vous gardez ces déni et lien.
Permlink : http://home.wangjianshuo.com/fr/20030825_late_payment_for_my_gas_bill.htm
Je dois montrer l'expression de : - (tristement smiley quand je me suis rendu compte que je dois payer 196 RMB pendant qu'amende de paiement en retard les honoraires de gaz de 280 RMB pour le décembre 2002. C'est la facture il y a de demi d'année. J'ai été stupéfié par me que je peux retarder payant une facture la moitié finie par année. Comment la mauvaise mémoire j'ont.
Je suis une personne très négligente dans ma vie de pesonal. J'oublie souvent de payer les factures. Pour être honnête, je ne m'inquiète pas la plupart des factures comme l'eau, l'électricité, gaz puisque les montants sont petits. Le seul soin de la facture I est beaucoup la facture de téléphone, qui était toujours plus haute que j'ai prévu. Particulièrement les honoraires mensuels d'ADSL de 150 RMB (combinés avec pinces de Tian Yi - le service sans fil) m'ont conduit fou. Ils sont l'un des honoraires de ménage les plus chers que je dois payer.
Je n'ai jamais payé la facture ou entendu parler la facture avant que je vienne à Changhaï. Oui. C'est vrai. Dans beaucoup de villes en Chine avant, les honoraires de ménage ont été déduits du salaire directement, comme le faisait ma maison mère mère. Ils semblent étranges mais il était vrai avant. Les gens vivent dans la maison assignée par la compagnie (ou l'unité, dans Chinglish). La part de famille de Serveral le mêmes mètre et personnes de l'électricité n'ont pas la facture, puisque la compagnie payera le département de l'électricité de la ville et déduira l'amont distribué les familles de leur salaire….
Sur le défunt paiement te condamnera
Le titre de MSN.com m'a effrayé.
Image coutersy de MSN.com
Elle a réclamé cela
Un paiement en retard peut te condamner
Les compagnies et les assureurs par la carte de crédit peignent vos disques pour que n'importe quelle raison justifie une augmentation de taux. Une charge simple juste de paiement en retard ou d'au-dessus-limite a pu onduler par tous vos comptes indépendants.
La lecture de l'article m'a incité à devenir avertie d'importance de payer la facture à temps. Est-ce qu'paiement en retard me condamnera ? Si oui, que diriez-vous de d'un paiement en retard de huit mois ? Me condamnera-t-il deux fois ?
En fait, c'est le fait du système de crédit. Juste comme je n'entendais jamais parler de la facture avant, j'entends parler rarement du crédit au cours de l'année dernière. Cependant, de begining de cette année, la ville de Changhaï travaillent sur le système de crédit. Ils commencent à recueillir l'information de compte bancaire, paiement en retard dans le système de crédit central, juste comme celle dans d'autres pays. C'est un pas en avant très grand pour la ville. Pauvres je. Que diriez-vous de de mon crédit maintenant ? Sera-t-il de valeur zéro ? : - (encore.
« Prev : Un plat de voiture = 38500 RMB à Changhaï
Après » : SRAS, tigre d'automne, et MSF…