This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Panique sous la commande. Le SRAS ne peut pas

Auteur : Jian Shuo Wang. Édité : 9 avril 2003. Étiquette : (49)
Copyright : Vous êtes libre pour redistribuer ce travail, tant que vous gardez ces déni et lien.
Permlink : http://home.wangjianshuo.com/fr/20030409_panic_under_control_sars_may_not.htm

Sur le contraste avec le non n'importe quelles nouvelles en mars, avril sont le mois où la limite « de la pneumonie atypique » a été mise les titres de toutes les nouvelles principales empaquette (en ligne et traditionnel)

Le changement a commencé quand le ministre de la santé a accueilli la conférence de médias à begining d'avril. Avant cet événement, n'importe ce que les médias il est, vous juste ne pouvez trouver rien au sujet du SRAS déjà chaud de limite ou « de la pneumonie atypique », juste comme aucun corps dans l'industrie de médias n'a même entendu parler de eux. La conférence de médias cassée le silence. La conférence de médias a été jouée à plusieurs reprises dans CCTV - au moins j'ai observé pour deux fois. Le titre de presque tous les médias a changé en le « SRAS sous la commande » le jour suivant.

La panique est « sous la commande ». Mais que diriez-vous du SRAS

Si vous regardez la TV ou prenez le journal à Changhaï maintenant, être juste sûr que vous pouvez observer ou lire des nouvelles au sujet de SRAS. C'est la limite chaude dans les médias maintenant. MAIS, tout l'énoncé de la situation est sous la commande. « il n'y a AUCUN sars à Changhaï » ou « il y a seulement un cas à Changhaï ». Les gens sont très heureux de voir les nouvelles. Pour ceux qui a accès d'Internet se rendre encore compte du danger. Mais que diriez-vous de de ceux qui emploient la TV et le journal comme seule source d'information ? Est-ce qu'ils vraiment détendront et abandonneront toutes les précautions ? Ce qui s'il y a des chaînes d'infection qui n'ont pas été découvertes dans cette grande ville ?

L'information détaillée m'a donné plus de confiance

Je dois dire que Changhaï fait un grand travail jusqu'ici dans la révélation de amélioration de l'information. Les nouvelles reliées par SRAS ont pris environ 1/6 de la période des nouvelles de soirée sur Changhaï TV et Orient TV. On signale que 4 hosipitals ont été identifiés comme hôpital spécial de traitement pour le SRAS à Changhaï, parmi eux, à un sont idenfied particulièrement pour des étrangers. Le programme de nouvelles a montré la vidéo de ces hôpitaux et des médecins là dits qui bien qu'aucun cas de SRAS n'ait été trouvé, ils sont complètement prêts pour les patients venants de SRAS s'il y en a à Changhaï.

Billets de taxi et de métro désinfectants

La TV prouve également à la scène que tous les taxis de Dazhong ont été désinfectés. Les billets de métro également sont désinfectés un par le personnel de métro. Il semble que très bon et la vie à Changhaï devrait être plus sûr - au moins les gens agissent.

Les campagnes de la conscience de SRAS continuent également. J'ai vu le panneau noir des instructions d'empêchement de SRAS avoir été étendu dans un bon nombre de secteurs residental. Les mesures de preventional ont été également signalées dans l'ascenseur de mon appartement. Dès que les gens se rendront compte de ceci et agissent, le SRAS n'est pas celui dangereux.



« Prev : SRAS : Choc de culture ?
Après » : Hôpitaux et lignes directes pour le SRAS à Changhaï