This is machine translation of orginal blog. Its readablity may not (almost for sure) not as good as English version.

Annonce de mariage

Auteur : Jian Shuo Wang. Édité : 17 mars 2003. Étiquette : (15)
Copyright : Vous êtes libre pour redistribuer ce travail, tant que vous gardez ces déni et lien.
Permlink : http://home.wangjianshuo.com/fr/20030317_marriage_announcement.htm

picture-fanfan.mimi-love.jpg

Par ceci, je voudrais annoncer que je suis marié avec le ventilateur de Wen Feng (ventilateur de Wendy) aujourd'hui. Après avoir obtenu se connaître pendant 6.5 années, nous installent finalement la famille. Je voudrais partager les bonnes nouvelles avec toi.

shanghai-fanfan-in.white.red.lean.jpg shanghai-fanfan-in.white.red.hands.on.head.jpg shanghai-fanfan-white.red.wet.hair.jpg

Nous tiendrons la cérémonie de mariage à begining de mai. Voici les détails :

Date : 6 mai 2003
Lieu de rendez-vous : 3th Plancher, plaza de Penoy, Luoyang, Henan, Chine

Nous invitons tous nos amis, familles à assister à notre cérémonie. Veuillez nous donner votre confirmation en utilisant le système de commentaire ci-dessous. Merci.

Au sujet de Wendy

Wendy est un an plus jeune que moi mais nous sommes entrés dans la même université à la même année. Tous les deux nous ont pris à la Chine le vol méridional de lignes aériennes de Zhengzhou à Changhaï en l'année 1995. (Les billets d'avion étaient des cadeaux de la ligne aérienne puisque j'ai pris la première place de tous les nouveaux étudiants de province de Henan tandis qu'elle était dans le troisième endroit).

Elle a étudié l'informatique tandis que je majored dans l'automation. Nous nous sommes vus la première fois dans fin septembre, 1996. Après que j'aie reçu un diplôme, je suis entré dans Microsoft et elle continue à travailler sur sa maîtrise. Deux et demi d'ans après, très intéressant, elle choosed également Microsoft bien qu'elle ait obtenu des offres de beaucoup de compagnies comprenant IBM et Intel.

Nous avions projeté le mariage pendant un certain temps et nous sommes si heureux de le rendre finalement vrai. Félicitations à moi et à mon épouse, Fanfan.

Mariage le 22 avril 2003 retardé par cérémonie de mise à jour

Nous regrettons d'annoncer la cérémonie de mariage à tenir le 6 mai 2003 serons retardés. La santé de tous nos amis est nos premiers soucis. Nous annoncerons la nouvelle date où la situation devient mieux. Merci pour votre comprennent et désolé pour l'inconvienience que ceci peut causer.

Respect
Wendy et Jian Shuo

Mettre à jour mon grand gros mariage le 8 décembre 2003

En conclusion, notre mariage a été tenu dans l'hôtel de jardin, Changhaï le 21 septembre 2003. C'était un mariage fantastique. J'ai mis quelques images sur mon emplacement. Remercie tous de votre amour et amitié.



« Prev : Micropayment avec SMS mobile en Chine
Après » : Blog sur WAP


Annonce de mariage and other articles in this blog: © Jian Shuo Wang 2001-2009. Served by translatedoc.php