This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Amigos comenzó a boicotear los productos francés

Después de lo que pasó con la Antorcha Olímpica en París el 7 de abril de 2008, el movimiento de boicot a los productos franceses empezó a difundirse a través de China, como los incendios silvestres en pastizales.

Conversación con Wendy

Última mañana, cuando Wendy y me estaban esperando en la larga fila en la SinoPec gasolinera para llenar el gas a nuestros coches, Wendy dijo que la gente en su empresa ya comenzó a boicotear los productos franceses después de lo que sucedió en París. Añadió: "No voy a ir a Carrefour más, y no voy a considerar la posibilidad de automóviles francés en el futuro."

Además de Wendy, cuando he hablado con mis otros amigos, la mayoría de ellas (bueno, para ser honestos, 3 de cada 3 personas) dicen que van a boicotear productos franceses.

Sin mencionar tremenda puestos en la BBS de espacio para boicotear los productos franceses. Esto es después de los 10-20 años boicot de las mercancías japonesas en China. Me parece (por favor nota: sólo yo) que todo el mundo está instando a boicot de productos franceses en estos días.

No quiero hablar de los demás. Sólo compartir lo que es la reacción de París impacto en mí.

Impacto sobre mí

Gracias a este blog, que es una buena fuente para mí de entender el mundo mejor. Existen puntos de vistas de todos los países, y muchos de ellos están en conflicto de manera dramática. Guiada con mi punto de vista al mundo: "Buscad primero a entender, luego a entenderse", que realmente aprendí mucho. Para muchas veces, los comentarios de que no tiene ningún sentido que me resultó hacer algunas sentido después de leer comentarios similares o leerlo después de algún tiempo. Traté muy difícil de entender lo que está pasando en el Tíbet, Tibet cómo piensan, y por qué el Pro-Tíbet, la gente piensa que es razonable para ir al Tíbet independiente. Traté de comprender en primer lugar, o para escuchar en primer lugar. Lamentablemente, yo era bastante conmoción cuando vi lo que sucedió en París.

Se me permite a mí mismo como un tipo de Pro-francés persona antes de abril 7. Hay "Año de Francia" en China y he participado en algún programa, y hay un después de "Año de China" en francés. Tengo buen amigo Clarie en francés, y he trabajo en Francia. El país tiene una muy buena para mí imaginar.

De repente, París mostraron una fuerte tendencia anti-China, y lo pude ver en YouTube, y en la BBC y la CNN. No sé lo que otros piensan, sino lo que dice el alcalde de París y el título en el periódico al día siguiente parece indignante para mí. Si necesita un ejemplo, yo soy la persona que en China se pasó de Francia a favor de los anti-Francia dentro de unos días. Bien. Yo tal vez no me considero como ANTI-Francia, pero por lo menos, no creo que Francia es un país amigo en absoluto.

PS Hay algo muy interesante sobre las diferentes noticias que se me presentaba. La ira en mí no fue provocada por lo que vi en los medios de comunicación en China, por el contrario, es a partir de los medios de comunicación occidentales. El circuito cerrado de televisión, noticias locales y documentos, el tema sigue siendo "Relevo en París, pasó sin problemas. Aunque hay muy pequeño grupo Pro-Tíbet chicos tratan de perturbar el relé, de París policías hizo excelente trabajo para hacer el relevo un gran éxito" . O "La antorcha nunca se FORZOSO a extinguirse. Era sólo de acuerdo con el plan ...". Es evidente que el gobierno quiere ahorrar algo, ya sea "cara", o evitar la gran reacción de activación (como el boicot) para el evento. Aunque la gente puede discutir si el gobierno (o la parte) tiene el derecho a cubrir la verdad (no sólo de "muy pequeño grupo de personas", la CNN me dijo que se trata de una porción muy grande del pueblo), no quieren que Cualquier factor de inestabilidad en el interior del país. ¿Es lo correcto para el gobierno de China es para suavizar el conflicto? Personalmente, creo que es la dirección correcta (aunque estoy de acuerdo que abarca y la verdad es ajustar el método equivocado).

Boicot?

Creo boicot es una forma inmadura de manejar los problemas. Funciona sólo cuando se quiere crear más problemas. Piensa que se verá así:

El círculo va en cada ronda y también mayores. Si eso ocurre, la gente en Francia y en China se están sumando de nuevo. Esta vez, que están trabajando juntos para crear un futuro peor para los seres humanos, o utilizados sumaron sus esfuerzos para romper la paz :-) Por lo tanto, como siempre, yo soy una gran creyente de la comunicación, o un "puente", en lugar de boicotear.

Aunque no quiero ser rápido para juzgar si es correcto o no, en este complicado mundo, creo firmemente, en esta ocasión, que la gente en París, hizo algo mal. Tomando como ejemplo de mí, que resultó con éxito un amigo en un enemigo (así, de nuevo, no soy un enemigo aún. Simplemente creo que no amigo por más tiempo). Si esto es lo que quieren, bien. Bien hecho. Sospecho que no soy el único chino que se sienten de esta manera.

Gobierno o gente?

En los asuntos internacionales, es muy difícil distinguir el gobierno de un país o un pueblo de un país. Muchas protestas en contra de lo que el gobierno chino está haciendo. Por muchas cosas, si se me permite, voy a unirse a la protesta también, por ejemplo, para eliminar el Gran Firewall, o para luchar contra el uso indebido de dinero del pagador de impuestos ... En muchos eventos, puedo decir a la protesta es que el gobierno, que no tengo ningún problema en absoluto. "Cuente conmigo!" Yo diría, incluso, para algunos de manera particular protesta.

Esta vez, que en realidad han cometido un error. Aunque tengo entendido que algunos de ellos todavía están protestar de nuevo gobierno, pero es bien recibido como una protesta para toda China, como un país, como su pueblo ... Olímpico es muy especial para la gente en China, y la elección del objetivo equivocado causado gran reacción.

El otro día, cuando el Congreso de los EE.UU. US-China Relación Delegación Grupo de Trabajo visitó Shanghai, mis amigos en el equipo pidió mi opinión acerca de si es justo para boicotear Olímpicos de Beijing. (No se sorprenda de que estoy dispuesto a participar en este tipo de debate. Ya que estoy tratando de entender lo que está en la mente de América, y lo que es para el mejor interés de la paz entre los dos países, tanto de nosotros, y me Mis amigos, son muy abiertos a la comunicación sobre cuestiones delicadas relativas a la relación EE.UU. China), me dijo: "No por favor no lo hagas y es muy peligroso. Juegos Olímpicos es como la ceremonia de la boda de GENTE en China, y no el gobierno. Imagine Su reacción si alguien tratar de arruinar tu boda, en lugar de la boda de su gobernador? "

Ahora, la boda de 13 millones de personas comenzaron a ser arruinado. Su no el funcionario público que no está contento, es toda persona en el país que se siente afectado. Por favor, comprenda la diferencia, y pensar sobre lo que va a pasar.

Una vez más, me Educar y otros, sobre ¿Piensa usted

Como siempre, no quiero fingir que estoy siempre derecho. Al compartir exactamente cómo me siento en este evento como la gente normal en China, no puedo proporcionar más información valiosa que informe de noticias. Esto es sólo mi punto de vista (cada uno tiene un ángulo, ¿no?)

Si usted cree que la gente en París están haciendo algo bien, y me dicen mis lectores por qué otros (tengo curiosidad, y no tengo una respuesta). Si hay alguien que son el francés, e incluso participó en el relevo, compartir lo que piensa? No es por ofender a todos por este post, solo quiero entender qué piensa usted? ¿Por qué sucedió eso?