This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Mi DNI duplicado con otro

Un policía me llamó y me pidió que vaya a la estación de policía de esta mañana. La razón es, a alguien en la provincia de Guangxi, envió un mensaje de correo a los mismos y denunciando que existe alguien tiene el mismo número de documento nacional de identidad como el mío.

Documento nacional de identidad número

La gente en China se numeran - hay un número de identificación exclusivo asignado a todo el mundo. Tengo la mía cuando tenía 18 años, justo antes de venir a Shanghai, y recibió su Yifan varios días después de su nacimiento. Es el número impreso en la tarjeta de identificación Naitonal. Obviamente, es un número importante.

El número es bastante larga - 18 dígitos, y más le vale mantenerla en secreto, ya que la información que revela su ubicación para obtener el número, la fecha en la que nacieron, y su género.

La Formación del Número

Este es el formato de la serie:

AABBCCYYYYMMDDSSGX

Donde:
AABBCC es el código de área de la ubicación en la que obtuvo su número de identificación.
AAAAMMDD es la fecha de nacimiento, como 19700302
SSG es un número de serie - sólo en el caso hay más de una persona nacida en la misma zona en la misma fecha, la estación de policía es el responsable de emitir números diferentes para diferentes personas. La 17 ª dígito es el género dígitos - números impares son asignados a los hombres, e incluso los números se asignan a las mujeres.
X, el último número es de chequeo - puede comprobar que la computadora para ver los anteriores números son correctos.

Alguien tiene exactamente el mismo número que me

Desde el expediente, encontré que alguien en Guangxi tiene exactamente el mismo número de identificación nacional como yo.

Esto significa, este chico también es de sexo masculino, nacido el mismo día que yo, y vivía en la misma neigborhood como lo hice.

Y, el policía haya cometido un grave error al dar el mismo número de serie para nosotros.

Según la policía, esto sucede todo el tiempo, ya que la ID se publicó antes de la computadora se utiliza ampliamente, y que están poniendo gran esfuerzo para corregir los errores. Esa es la razón por la que me llaman.

La Resolución

Finalmente, resultó que tengo que escribir una declaración, afirmando que ya he recibido la notificación, y no quiero cambiar mi número de identificación nacional, y firmaron la carta. Eso es todo.

"¿Qué sigue?" Le pedí?
"Voy a devolver todos los documentos junto con su declaración de nuevo a la estación de policía donde el vino de correo". El policía respondió.
"Entonces ¿qué?"
"Entonces el policía se comunique con las demás chico para ver si él está dispuesto a cambiar su número de documento nacional de identidad." Dijo.
"Lo que si él no quiere cambiar tanto?" Esta es una pregunta obvia es que necesito saber.
"Entonces, la policía de Guangxi enviará un correo electrónico a mí de nuevo." Dijo el policía antes de M.
"Entonces ¿qué?" Me hice un poco impaciente.
"Entonces yo le daré una llamada de nuevo. BTW, ¿podría por favor, deje su teléfono móvil con mí?" Él contestó.
"Entonces, ¿y ahora qué?" Le pedí?
"Vamos a hablar de ello cuando sucede", fue la respuesta.

Así, salí de la estación de policía - que arruinó mi hermoso domingo por la tarde. Conocer a alguien en este país tiene exactamente el mismo documento nacional de identidad como yo es una sensación extraña - y a cambio sólo es una pesadilla para mí - incluso yo no recuerdo cuántos sistemas, en especial los de los bancos, y en mi licencia de conducir, Constancia de mi actual número de identificación.

Buena suerte a mí ya la otra la mala suerte chico.