This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Sabes que has estado en China para demasiado largo

Esto es un artículo popular circulado en la comunidad de los expats por una cierta hora. Parte con cada uno.

Sabes que has estado en China para demasiado largo cuando…
  1. Esperas no más en línea, pero vas inmediatamente al jefe de la coleta.
  2. Paras en la tapa o el fondo de una escalera móvil para planear tu día.
  3. Llega a ser emocionante para ver si puedes conseguir en la elevación antes de que cualquier persona pueda bajar.
  4. Está sorprendiendo no más que la única decisión tomada en una reunión es la época y el lugar para la reunión siguiente.
  5. Alineas las capacidades de toma de decisión de tu personal por cuánto tiempo las lleva la contestación “hasta ti”.
  6. Te preguntas no más cómo alguien que gana US$ 400.00 por mes puede conducir Mercedes.
  7. Aceptas el hecho que tienes que hacer cola para conseguir un número para la coleta siguiente.
  8. Aceptas indiscutiblemente el análisis del mecánico que el coche “está roto” y que te costará muchos de dinero de conseguirlos “fijos”.
  9. Encuentras que ahorra hora de estar parado y de recuperar tu bulto de mano mientras que el plano está en acercamiento final.
  10. Puedes sacudarir tus manos casi perfectamente secas antes de limpiarlas en tus pantalones, o haces tus juegos hacer con los bolsillos de la tela de rizo.
  11. Un filete de T-Bone con arroz suena la multa justa.
  12. Crees que todo lees adentro el periódico local.
  13. Miras señales de tráfico, paras muestras, y copias a vendedores ambulantes del reloj con desdén igual.
  14. Has desarrollado un impulso incontrolable de seguir a la gente que llevaba banderas pequeñas.
  15. Al escuchar el piloto probar que él no puede hablar inglés, tú se pregunta no más si él puede entender el regulador de tráfico aéreo.
  16. Lo miras como parte de la aventura cuando el camarero repite correctamente tu orden y el cocinero hace algo totalmente diferente.
  17. No estás sorprendido cuando tres hombres con una demostración de la escala hasta cambian una bombilla.
  18. Soplas tu nariz o escupes en el piso del restaurante (por supuesto después de hacer un ruido hocking ruidoso)
  19. Miras el hombro de la gente excesiva para ver lo que ella está leyendo
  20. Lanzas tu basura hacia fuera la ventana de tu casa, tu coche o te transportas estás encendido
  21. SMS alguien que la reunión hablarías algo realmente “cara a cara”
  22. Usas nilones cuando es 30 grados afuera
  23. Tocas la bocina tu cuerno en la gente porque están de tu manera mientras que conduces abajo de la acera
  24. Fumble regularmente por cinco minutos para encontrar el jiao 10 a pesar de 10 personas que esperan en línea detrás de ti
  25. Una de tus uñas es una pulgada larga
  26. Montas alrededor en tu bicicleta que suena una campana por una cierta razón desconocida
  27. En una reunión dices que todo será “maravilloso” y que no dará ningún detalle.
  28. Te olvidas de que la otra persona necesita acabar el hablar antes de que puedas comenzar
  29. Burp en ninguna situación y no cuidas.
  30. Ves a una persona extranjera el comer de la piña (o lo que) y dices “sí, toda la gente extranjera como la piña”
  31. Comienzas a mirar CCTV9 y a sentirse caliente y confortado por la resma
  32. Tomas una siesta mientras que estás cenando en un restaurante con tu novia/novio
  33. Apenas todo producido en tu ciudad natal es “muy famoso en China”
  34. No haces ninguna favores sin preguntarse lo que podría ser tu ventaja personal
  35. Nunca pides “porqué?” más.
  36. Entiendes todas las referencias arriba enumeradas.
¿Mis comentarios?

Desafortunadamente, la mayor parte de los artículos enumerados arriba son verdades - es el comportamiento de mi gente del compañero. ¿Qué diría?

Hay algunos malos comportamientos, y hay también muchas cosas que son apenas diferentes. Uno de la mejor gente de la cosa consigue durante recorrido es sensación. La gente es mucho más sensible en un mundo nuevo, y nota cada diferencia de su propio país. Es igual para la gente que va a otros países. Por ejemplo, Claire fijó sobre la versión de Francia junto con la china aquí. No preocuparte también de esta partición.

Me preocupo y la sensación avergonzada de la mala gente de los hábitos tiene, con “saltar en la línea”, y “escupir en restaurantes” en la tapa de la lista. Soy confidente y optimista sobre el futuro al mismo tiempo. Estamos en el período de transición de la urbanización. Hay más gente que se mueve en ciudades en los 20 años pasados que la gente que vive en ciudades. ¿Litera? ¿Mal hábito, pero viste siempre un compartimiento del polvo en el campo del algodón? Toma el tiempo para la gente para conseguir utilizado a la vida de la ciudad.

Pensé en otra palabra: El caminar del Jay. ¿Por qué el uso “Jay de la gente que camina” para hablar de la gente quién no lo hizo obedeció reglas del tráfico? De un libro de consulta, aprendí que la palabra fue inventada en viejas ciudades (como Yorks nuevo) en los años 30. El Jay significa a “gente de la aldea”. Ver, él no tiene nada hacer con el país. Es más concerniente al tiempo en marcha. Diría, de la causa, China no soy así que avanzado en el desarrollo… Tomar tan el tiempo.

Diciendo eso, convengo que debe ser traída a cada uno atención para mejorar todas estas malas áreas.

¿Qué piensas de estos 36 artículos en la lista?