| « prev next » |
Rebbecca me envió la pregunta escrita de la entrevista sobre mi blog, y aquí es mis respuestas.
1. ¿Cuándo tú comienzan a abrir este blog?
De sept. el 11 de 2002.
2. ¿Qué te han accionado inicialmente para ser un blogger?
I setup mi Web site personal (wangjianshuo.com) en 2000, y escribí los artículos acerca de Shangai, como el taxi del aeropuerto de Shangai o de Shangai en inglés en aquel momento, y atraje a muchos visitantes. Más adelante, comencé a organizar los artículos según la fecha creada. Esto es muy como un blog. En julio de 2002, alguien “se entrevistó con” me en MSN, y lo resultó es un blogger. Entonces estoy enterado de la existencia del concepto “blog” y pensada te es la manera perfecta (o la herramienta) para mí. Comencé tan mi blog en un subdomain: http://home.wangjianshuo.com. La parte “casera” indica que el servidor - un ordenador personal normal conectado con el Internet - está situado físicamente en mi hogar.
3. ¿Cuánto este blog significa a ti?
Blog significa la media hora de la reflexión para mí. Para expresar a alguien pensó totalmente y es maravillosamente quizá la cara mental más grande de la gente del desafío. Para crear algo forzado diario útil yo guardar el observar y guardar el pensar de mi vida, de mi ciudad y de mi mundo. A mí, está más bién una herramienta de pensamiento, que un blog.
4. ¿Qué metas deseas alcanzar en tu blog?
Mi meta es hacer la vida para los visitantes extranjeros a Shangai más fácil. Shangai es una ciudad moderna, pero es menos tanamistosa lejano que debe ser. Sé la vida de la gente dura es cuando acaban de moverse en la ciudad, especialmente cuando vinieron de otra cultura y no hablan la lengua. Una vez que escribiera sobre el número de la emergencia en Shangai sea 119 en vez de 911. ¡Del comentario, realicé que mucha gente no sabe eso! Mi trabajo es ayudar a Shangai para ser más amistosa a los visitantes y a los expats.
5. Hemos oído que por más de 4 años en una fila, has estado escribiendo por lo menos una entrada diaria. ¿Has encontrado dificultades de hacer tan? ¿Qué si no estabas en el humor para la escritura cualquier cosa o lo que si te sentías que no tienes nada decir?
En el sept. este año, he terminado 5 años de blogging. He formado un hábito para pensar de lo que voy a escribir a cuando camino de mi hogar por la mañana, tan la mayor parte del tiempo yo tengo algo escribir. Debe haber algo que interesa para escribir alrededor durante el tiempo del día si observas cuidadosamente bastante - una qué vida pobre alguien está conduciendo si él no puede encontrar cualquier cosa el interesar aunque de él intenta difícilmente encontrar uno. Hay también algunos días que me siento que no hay nada escribir, yo dará vuelta a mis lectores. Tengo más que bastantes preguntas por contestar en mi caja del email o en mi foro del comentario, y encontraré un asunto para escribir. También tengo cierta lista de reserva del asunto que tengo en mi mente pero no escribí alrededor así que puedo escoger uno si estoy funcionando de asunto. Si no hay realmente nada escribir o no estoy totalmente en el humor a escribir, apenas fijo un aviso llamado “fuera de blogging”, y digo a lectores, yo no deseo escribir hoy. Hay menos de 10 veces durante los 5 años.
6. Como CEO de KIJIJI, debes estar muy ocupado en el trabajo. ¿Cómo puedes manejar ser un excelente ÉL profesional y un blogger acertado al mismo tiempo? (por ejemplo, cómo manejas tu tiempo?)
Está todo sobre lo que valoras. Tiempo no es una edición si tienes una meta. Cada uno está ocupado. Está todo sobre la decisión que tomas sobre cuál es importante para tu vida. Tomé una decisión que registrar mi vida, y proporcionar un servicio público a los visitantes es una cosa importante en mi vida, yo me pego tan a ella. Comencé el blog hace 5 años, cuando no era un CEO. En aquel momento, la gente me preguntó: ¿“Por qué pasar la media hora diaria? Qué tú consiguió de él?” Mi respuesta era: “Estoy acumulando algo importante y estoy ayudando a la gente. Qué tú pasó funcionamiento ocupado 8 horas por día, y a 5 días a la semana?” Encontrar una meta es más importante hacer el trabajo. Espero después de 10 años, cuando miro detrás, yo soy no sólo ocupado, pero también que acumula algo importante. Ésa es la razón que paso tiempo en blog.
7. ¿Siendo un blogger ayudaron a tu carrera? ¿De qué perspectiva ha ayudado o ha afectado tu trabajo?
Ayuda de muchas maneras. Primero está sobre el pensamiento. Como I dicho, es una herramienta para ayudarme que piensa y para ayudarme a guardar la dirección derecha. No es fácil ser consciente sobre el significado alguien vida sin la meditación constante (el blogging es como la meditación) y la reflexión. En segundo lugar, me ayudó a crear la reputación personal. Un blog está todo sobre una persona. He construido confianza con mis lectores, y la gente puede confiarme en leyendo mis pensamientos en los 5 años pasados. Es un expediente honesto de mi vida. Esto ayuda a mi carrera grandemente. Cuando satisfago con a gente, algunas veces ella dice: “Se parece que hemos sido amigos por años, puesto que leí tu blog por años”. No afecté mi trabajo. Si se afecta mi trabajo, ese los medios todavía no soy bastante maduro o bastante experto manejar dos proyectos juntos. Para hacerte realmente el trabajo, I intencional separa el mundo profesional y el mundo blogging. En el trabajo profesional, soy un CEO y un evangelista del nuevo tech e Internet. En mundo blogging, soy justo un residente de Shangai que esté dispuesta a ayudar.
8. ¿Cómo describirías tu propio papel en la ciudad?
Soy un residente de esta ciudad. No crecí para arriba aquí, y movido solamente aquí hace 12 años, cuando era 18 años. Shangai me dio mucho - amigos, carrera, abundancia, y felicidad. Soy agradecido a esta ciudad. Mi papel en esta ciudad es justo un residente normal, como otros 16 millones de personas de. Hay un papel especial que tomo. Sucedo estar parado en la entrada de Shangai en mundo del cyber. Con el renombre del Search Engine, cuando la gente busca algo con la palabra clave “Shangai”, es bastante probable que el primer resultado en Search Engine sea mi blog. Me siento que me obligan ayudar a visitantes a la ciudad puesto que no mucha gente está haciendo eso. No pienso que ayudo “a promover” Shangai. Apenas la describo mientras que es. Hay buenas cosas y malas cosas sobre Shangai. Apenas deseo hacer la experiencia de la gente un poco mejor debido a mi trabajo.
9. ¿Cómo brevemente caracterizarías Shangai, su gente, y los cambios más importantes tú para haber atestiguado?
Dejarme intentar utilizar varias palabras claves. 1) Oportunidades. Shangai es un lugar por completo de oportunidades. Ofrece un patio nivelado para que la gente compita encendido. Atestigüé tan muchas historias adonde alguien entró con nada y hace muy acertado después de pocos años del trabajo duro. 2) Enérgio. La ciudad es llena de energía. ¡Mirar los restaurantes, los caminos elevados, los puertos profundos, los aeropuertos, y el KTVs uniforme! Shangai es una ciudad sin sueño. 3) Presión y anxiousness. Debido a el paso que cambia rápido, y la competición fuerte, la gente en esta ciudad es mucho preocupada y ansiosa que sus ciudades del par. Conseguir de nuevo a su ciudad natal y relajar se parece ser un sueño de lujo popular para mucha gente que vino a esta ciudad.
10. ¿De las cosas que han desaparecido, qué faltas la mayoría?
No vi demasiado las cosas “que desaparecían”. Shangai es una mezcla y la gente guarda el agregar de nuevas cosas mientras que preserva viejas cosas. Esto es bueno. Hay una cierta históricamente construcción siendo se rasgó abajo para dar el sitio a los edificios nuevos, de que es malo.
11. ¿De los que permanezcan, qué la mayoría esperas ver preservado?
Shangai debe ser una ciudad con historia. Debemos no sólo preservar edificios, pero también preservamos las historias en esos edificios y preservamos la cultura. Hay algunos chaletes agradables en el centro de la ciudad, y creo que es un gran tesoro de la ciudad. Guardarlo como es puede no ser el buen acercamiento puesto que son carencia del mantenimiento. Debemos restaurar la gloria de los edificios, y te hacemos un lugar mucho mejor. Permitir que la gente (gente pobre incluyendo) viva adentro hacia el centro de la ciudad, así que el olor de la vida (significo a niño que juega en las casas del carril) todavía está con la ciudad.
12. ¿De ésos en el horizonte, qué la mayoría estás mirando adelante?
Estoy mirando adelante a la mejora del “software” de la ciudad. Shangai es comparable con la mayoría de los metropolitans en edificios y paisaje de los términos. Sin embargo, cuando hablamos de la educación, el healthcare, protección del medio ambiente, ciencia, arte, cultura, el boquete sigue siendo enorme. Deseo una ciudad mejor, en donde la gente goza el vivir en la ciudad y se siente segura y cómoda para vivir en ella.
13. ¿Qué ves desarrollo de d de Kijiji' en Shangai? ¿Cuánto Kijiji ha afectado la vida de la gente?
Kijiji.cn es un libre, local, personal, y fácil utilizar servicio clasificado, y su misión es cambiar la vida de la gente emparejando sus necesidades. Vemos enorme oportunidad en esta ciudad. Hay gente que busca trabajos y hay trabajos de ofrecimiento de la gente. Hay buscadores de la casa, y prestamistas. Hay mucha gente que va al mismo lugar a trabajar de la misma localización, así que caloría hacen la piscina del coche. A la gente adecuada, conectando nos cambiamos su vida. Estas oportunidades inspira y desea siempre al equipo hacer impacto grande a la vida de la gente. Kijiji creció rápido en los dos años pasados. Gozamos del crecimiento anual del 1.000% en los dos años pasados.
14. ¿Cualquier punto más otro que quisieras hacer sobre tu trabajo, tu vida y tú mismo?
Soy un blogger, y registro la vida de Shangai hoy. Espero que haya la gente que desea leer mis blogs que escribo hoy después de 10 años, así que ella dirá: ¡“Mirada! Shangai cambiante tanto!”