| « prev next » |
¿La gente puede conjeturar que la gente en París visitará la torre de Eiffel diaria, derecho? Conjeturo que no es la verdad, apenas pues la gente en Nueva York no visita el cuadrado de Tiempo o la torre del estado del imperio diaria.
Es igual para mí - un residente normal en Shangai. Si hay solamente un lugar que debes visitas durante tu viaje a Shangai, es el Bund. Es la foto estándar del retrato para Shangai, como aparece en toda la postal, o guías del recorrido.
Así pues, qué deseo decir es, yo también se excita para visitar Bund otra vez después de muchos meses, aunque es lejano ahora de donde vivo o de donde trabajo.
¡Aquí vine!
Cambios en el Bund
El cambio #1 es, el Bund está extendiendo al norte. No sé porqué fue nombrado después de que una palabra que no es tan popular, y más interesante, “el Bund” se parezca ser justa refiriendo a este lugar en mundial inglés (es verdad?). Es justa el banco del oeste del río de la PU de Huang. En los 10 años pasados, el Bund ampliado del banco del oeste al banco del este, y recientemente, el área en la parte del norte del Bund (norte del puente de Waibaidu) se enciende para arriba, y él parece mucho más ancho.
El segundo cambio es el hotel de la paz - el tercero la mayoría del edificio significativo en el Bund (ésta es mi graduación personal - lista de Wangjianshuo). Si eres curioso sobre los primeros dos, diría, es el edificio de encargo, y el edificio del desarrollo de Shangai Pudong (HSBC anterior que construye). De nuevo al hotel de la paz. Hay interior que reconstruye encenderse, y las luces exteriores fueron resultadas. Parece realmente extraño cuando todo el edificio circundante es ligero - recuerda la vieja Shangai…
El tercer cambio es el edificio más alto en el final del sur del Bund - la torre de las historias 20+. Diría que puede ser un error en el planeamiento de ciudad para poner un edificio tan alto hacia fuera allí a lo largo del Bund histórico, pero el remodelar actual lo ha cambiado del edificio de ICBC (industria y banco comercial de China) en un hotel de 5 estrellas, que significa un sentido mejor para esa localización.
Fuera del Bund
Hay dos cambios importantes fuera del Bund.
#1 es el progreso del centro financiero internacional de Shangai - es perceptiblemente más alto ahora que la torre de Jin Mao. Después de acabado, la torre de Jin Mao, una vez que el más alto, parecerá más corta en la comparación de su vecino casi agregado.
El segundo cambio es, hay muchas tiendas nuevas a lo largo del río de Huangpu en el lado de Pudong - por ejemplo, hay una barra llamada Bindview - buena localización, buen nombre, y se parece tiene buen negocio allí.
No traje una cámara fotográfica con mí, así que no podía tomar cuadros. Esperanzadamente, traeré algunas actualizaciones con los cuadros la próxima vez.