This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Mis dibujos en Hong Kong

Alan de Botton sugirió a gente para dibujar el cuadro cuando ella viaja. El cuadro de dibujo ayuda a la gente a centrarse en belleza y a aprender porqué está así pues, y a descubrir la belleza única en la escena, entonces, intento para explicarlo con el dibujo.

En el carácter nombrado “procesión de la belleza”, él cotizó el refrán de Ruskin:

“Creo que la vista es una cosa más importante que el dibujo; y enseñaría algo el dibujo que mis pupilas pueden aprender amar la naturaleza, que en la naturaleza que mira que pueden aprender dibujar.”

Así pues, animado por Ruskin, y Alan, comencé a dibujar con duro-a-utilizo la pluma de la bola en la parte posteriora del aviso del hotel. Aquí están dos.

El centro unido

Sobre está la visión que veo cuando esperaba la comprobación. Me senté allí, y pasado cerca de 10 minutos o más para dibujar éste.

Aquí está la foto de la misma visión:

Puerta 15 del aeropuerto de Hong Kong

Cuando esperaba en la puerta 15 del aeropuerto de Hong Kong mi vuelo de China Eastern Airlines, tomé otro aviso del hotel, y drenaje qué vi en la parte posteriora. Debido a la limitación de tiempo, no dibujé la azotea bien, y el tamaño relativo del contador del boleto a la izquierda es también incorrecto. De todas formas, esto es lo que conseguí:

Aquí está la foto de la misma visión:

La diferencia entre el dibujo y la cámara fotográfica

No hay manera que cualquier persona puede dibujar un cuadro tan completo como una foto, o aún más imposible ser exactamente igual que la naturaleza de sí mismo. Pero según lo sugerido en el arte del recorrido, nada (o la cámara fotográfica o esté simplemente allí) puede substituir el proceso de la observación. Solamente después de observar la naturaleza para bastante tiempo, bastante cuidadosa, y bastante pro-active la poder alguien realmente tiene la naturaleza presente su propio.

Personalmente, de la diferencia el drenaje en medio un cuadro de un lugar y de tomar una foto es que, si dibujo un cuadro, puedo dibujar bastante mucho el mismo más adelante sin mirar el cuadro o la escena sí mismo (está en mi memoria); mientras que si tomo una foto, no hay manera que puedo dibujarla hacia fuera. Es justa en la foto, no mi corazón.

También animo a gente que dibuje. Pozo. No me siento desconcertado también cuando la gente ve cómo es el malo mi dibujo. Es justo una manera de alcanzar una observación mejor de la escena.

P.S. Debajo están las versiones más grandes de los mismos dos dibujos.