| « prev next » |
Me siento embarrased para me detuve brevemente mi blog inglés por tres días. Era la pausa más larga del año reciente. La parte de la razón es debido a el día de fiesta de mayo, que estaba del 1 de mayo al 7 de mayo, la otra razón es el lanzamiento de mi versión china de mi blog.
Cuando acabo de comenzar mi blog, los blogs ingleses consiguen mucho más atención que el chino uno. Ahora, la situación se parece ser diferente que hace dos años. Escribí 4 artículos, y todos permanecían en el portal de Donews (fila de Alexa alrededor de 1400) y de 365key (una versión china de Del.icio.us) para una semana. El tráfico a mi blog chino levantó de casi cero a 2000 opiniones de la página diarias. Aunque sigue siendo una porción pequeña de mi tráfico total, está sorprendiendo absolutamente a mí.
De mantener dos blogs no ser fácil, sino dejarme intentarlo. La regla es simple: El inglés uno continuará siendo la mejor información de primera mano sobre Shangai - del punto de la visión de la vida de cada día, y del blog chino se centrará en tecnología del Internet y la empresa que estoy tomando - Kijiji.
Mantendré el blog dos balanceado, con un poco más foco en el inglés - el he confiado mis dos pasados y medios años de mi vida.
P.S. Felicitaciones a la unión de Hong-Wei, mi encargado anterior en Microsoft, y tolerancia, mi buen amigo. Su ceremonia de la boda es tan maravillosa.
P.S. Shangai sostiene los champainships del mundo del Tabla-Tenis durante el día de fiesta de mayo, pero no afectó mi vida de ninguna manera - no vi un informe sobre él (quizá porque estoy de ciudad) del periódico o de la TV, y no vi ningún tráfico de él.