This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

¿Ningún Baggars Premitted en el metro?

Si tomas el metro de Shangai actualmente, además del aviso de la estación en el sistema de radiodifusión del en-carro, puedes también oír:

Ninguna venta del periódico, el funcionamiento para el dinero, o el mendigo permitieron en carros del metro. Todos los pasajeros deben boicotear juntos.

Se repite una vez cada minuto.

No realicé si hay cualquier cosa mal con él, no antes de esta tarde.

Muchacho boicoteado

Hoy, cuando estaba en el metro, un pequeño muchacho pidió en el carro. Él hizo toda esta cara quemar que podría reconocer apenas una cara humana. era realmente asombroso verlo. Él se movió desde los carros anteriores hacia mí lentamente, pidiendo de los pasajeros uno por uno. Él permanecía antes alguien que se sienta allí, intentó hacer una cierta voz (pero lo puede apenas la opinión), y esperó. Qué él consiguió era cara inexpresiva. Creo que él vio más de 200 o más ya antes de que él se trasladara a mí.

Típicamente, uno fuera de 10 personas puede concederos una moneda o dos. Sin embargo, cuando el aviso en mendigos de boicot se agrega, nadie incluso intentada para ayudar. El muchacho se parecía ser aún más molesto que antes. Conjeturo que la gente pensaba: ¡“Hey! ¿No oiste la difusión? Porqué no salir del carro inmediatamente?”

Te di 2 yuan. En su taza, hay otros 0.5 yuan. Se parecía que era toda lo que él podría conseguir. La difusión repitió cuando di el dinero:

Ninguna venta del periódico, el funcionamiento para el dinero, o el mendigo permitieron en carros del metro. Todos los pasajeros deben boicotear juntos.

¿Me enfurecieron inmediatamente - por qué él no se permite para pedir en el metro?

¿Por qué? Necesitan su vida

Sé que es obvio que el aspecto de mendigos en metro es una experiencia no agradable para los jinetes del metro. La gente quisiera que el lugar fuera limpio, seguro y reservado. ¡Sin embargo, por la gente “rica” a sentirse cómoda, podemos escarificar la vida de esos niños pobres! ¿BTW, cualquier persona toma el cuidado de ellos?

No se permite pedir en metro. AUTORIZACIÓN.
No se permite pedir en el cuarto que espera de ningún sistema del transporte. AUTORIZACIÓN.

¿Mi pregunta es, se permite para pedir en Shangai, o en China?

Shangai desea una ciudad internacional. Necesitan una cara limpia - una ciudad moderna sin los mendigos. Sin embargo, es también una ciudad crucial. Es muy probable que alguien pierda repentinamente toda la renta financiera. Como ciudad de la migración, es muy probable la persona no tiene ninguna familia o amigo en esta ciudad. Sin un buen mecanismo del seguro en lugar, creo que de petición es la manera más fácil y natural que pueden pensar en. Si hacemos cumplir la política de “ningún mendigo”, el único resultado es enviarlos al camino del crimen. Puedo imaginarme qué gente puede hacer si ella tiene realmente hambre.

AUTORIZACIÓN. Entiendo el metro de la presión es revestimientos y creo que los 90% de jinetes apoyan la regla, pero la paga justa una cierta condolencia al débil. Si cierras una puerta para ellas, abrir otros. No cerrar todas las puertas. Llamé directamente el teléfono directo del servicio del metro y pedí que quitaran la regla. No pienso que realmente la harán. Apenas deseo mi voz oída. Si también piensas así pues, llamarlos. Su número de teléfono es 63189000.

Personalmente, vería algo una ciudad con los mendigos en el metro, en vez de una ciudad con los criminales todo alrededor - si tengo que elegir uno.

Artículos relacionados: Crimen y mendigos en Shangai, ayudando empleando