This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Feliz cumpleaños a Goudaner

El 15 de marzo es el día que traje mi hogar de Goudaner del coche hace un año. La entrada del blog de ese día me recordó que puse 40.2L del gas (no aceite, según lo señalado por los lectores) en mi coche. ¡Cómo estuvo excitado era! no consiguió utilizado a la sensación que mi propio coche abajo me está esperando esa noche. Era una sensación extraña.

En los últimos 365 días, Goudaner cambió mi vida mucho. Este socio dulce también experimentó mucho. Fue rasguñado por el conductor borracho. Afortunadamente, es el accidente más serio que teníamos. El precio del coche cayó por 5000 RMB el segundo día que compré, y continuó cayendo alrededor de 80K RMB después que - una disminución del 20%. Mientras tanto el precio de la gasolina fue para arriba. La AUTORIZACIÓN modelo Siena 1.5 HL es agradable, y gozo de la cambio mannual muy bien, pero Wendy no tiene gusto obviamente a demasiado. Ella cambió su nombre de la exhibición a “mí odia el puente de Nanpu” recientemente, porque durante horas de acometidas, la embalaron en los 3 kms del upslope continous. Eso no es fácil para los conductores nuevos.

Hemos nombrado el día Goudaner que venía a nuestro hogar como su cumpleaños. Nina me sugirió para dar un nombre al coche nuevo:

No sé si hay bastante de una cultura coche-que posee con todo en China haber desarrollado el costumbre de los nombres del animal doméstico para los coches. Pienso que he leído eso el cerca de 25% de americanos he nombrado sus coches y supuesto, los coches que tienen más largo pasado de los nombres y son más confiables, aunque éste está probablemente porque la clase de gente que nombre sus coches generalmente tomar el buen cuidado de ellos, más bien que por magia.

Es un consejo muy agradable. Un nombre para el coche me da la sensación que tiene vida y sensaciones. Puede sentir el dolor si cambiamos la cambio unproperly o alguien la lastimó. Es no más acero y caucho para mí. Es justo como un animal doméstico y una parte de mi vida:-)


Goudaner, hace un año. src

Feliz cumpleaños, Goudaner. Ahora eres un año y traes mucho Wendy y yo.