| « prev next » |
La mayoría de los amigos los míos tienen nombres ingleses, hacen tan a mucha gente joven en China. A menudo me preguntan acerca “cuál es tu nombre inglés?”. Mi respuesta es, Jian Shuo Wang es mi nombre inglés.
Sé que esto trae mucho apuro a mis amigos extranjeros que no es fácil pronunciarlo, especialmente la palabra “Shuo”. Si elijo un nombre tal como Jason Wang o Jackson Wang, puede ser más fácil que otros se dirijan a mí.
Sin embargo, no elegí uno. ¿Por qué?
Probarlo
La razón más importante está en el lado legal. ¿Yo no hay seguro si otros están enterados de esto, pero en el aspecto legal, es documento que prueba que eres la persona que demandas a mí? Mi nombre en pasaporte es Jian Shuo Wang, hace tan la identificación nacional. Si utilizo nombre inglés donde con excepción de la conversación privada, él me traigo apuro grande para impermeabilizarlo.
Tengo algunos amigos que utilizaron nombre inglés para colocar su examen de MCSE. Hacen su nombre inglés imprimir en el certificado. Pasaron un absolutamente cierto tiempo para cambiarlo a el que está de Pinyin.
El calificar
El nombre es una marca de fábrica. Cada uno construyó credibilidad y visibilidad alrededor de un nombre. Si tienes dos nombres, has pasado esfuerzos dobles de hacer la misma cosa…