| « prev next » |
¿Creo que la primera pregunta que salta cuando un extranjero deciden volver a poner a Shangai soy, debo aprender un cierto chino para sobrevivir allí? ¿La variación de la pregunta para la gente quién puede hablar chino soy, debo aprender algún Shanghainese?
Hablé de él en mi artículo de oct: Mandarín o Shanghainese?. Hoy, recibí un email de Bryan:
Tropecé recientemente sobre tu blog y realmente relished esos pedacitos informativos que cuidas para compartir con nosotros. De hecho, son algo útiles en ayudarme de ganar una cierta comprensión de Shangai puesto que trabajaré allí en mayo. Viniendo de Singapur y de pendiente china, he oído hablar de la importancia de aprender hablar la lengua materna para comenzar a establecer buenas relaciones con la gente local del negocio. ¿Cómo verdad es eso? Mientras que puedo hablar chino decently, a mi amigo de Shanghainese realmente me deslumbro cuando él habla en su lengua materna.¿Sabes si hay algunas estaciones de radio en Shangai que sirvan hacia fuera programas en la lengua materna? ¿Cómo puedo prepararme algo adecuadamente en los fundamentos de la lengua antes de irse para Shangai?
Quisiera hablar más sobre Shanghainese.
No hablo Shanghainese
Después de vivir aquí por 9 años, todavía no puedo decir palabras simples de Shanghainese. Éste es el caso para la mayor parte de los amigos que no son nativos. Puedo entender algún Shanghainese. Esto sucedió después de que 3 o 4 años después de que estoy aquí, puesto que yo no intentó intencionalmente aprender la lengua.
La gente aquí me habla Shanghainese toda la Hora, pero no
La gente aquí prefiere hablar Shanghainese, mientras haya una ocasión. Puedes oír Shanghainese por todas partes en la calle. Sin embargo, la buena cosa es, si saben que no puedes entender Shanghainese, ellos cambiarás al mandarín rápidamente. Aprecio.
Ninguna estación de radio de Shanghainese
No hay estación de radio de Shanghainese (en cuanto sé). La ciudad está animando con el mandarín como primero lengua. Requieren a los estudiantes utilizar el mandarín en la escuela tan allí no son muchas ocasiones de aprender la lengua. Cada uno en la ciudad (con el fondo de una educación más alta) puede hablar el mandarín.
Shanghainese - Niza a saber
Aunque no se requiere sobrevivir en la ciudad, es un grande más si sabes alguno, especialmente para los que lengua materna no sea chino. Sorprenderás definitivamente a tus amigos aquí.