This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Resumen del año de 2003

El año de 2003 está pasando cerca.

Personal

En este año, conseguí casado, llevé a cabo la ceremonia gorda grande de la boda. No tenía ningún viaje largo (como Daocheng del año pasado), sino que pagué viajes cortos a las áreas próximas. Suena loco completar un ciclo a Taihu, a Chongming, a Tongli, y al aeropuerto de Pudong. También visité algunos lugares unuasual como la costa, 30N 119E. Todavía hay algunos almacenes de Starbucks que no visité este año todavía. El año quizá próximo…

Aprendí conducir y conseguí a mi licencia de conductor este año. Tenía buen tiempo para conducir en esta ciudad grande.

Doméstico

Este año es un mal año para China. SARS, fuego, la elección del Taiwán y el escape de todo el del gas natural… demandado vida de mucha gente.

screen-blow.out-news.jpg
Cortesía de la imagen de Xinhua vía Sina.com

Internacional

El año de 2003 es también un mal año internacionalmente. La guerra de Iraq, vacas enojadas, noticias del terremoto de Irán las malas… después de malas noticias.

screen-iran.earth.quake-news.jpg
Cortesía de la imagen de MSNBC.com

2003 es un año del cambio…. El poste de Isaac confirmó que la extensión que dice “2003 es extensamente un mal año”. Espero que el nuevo comienzo de 2004 nos traiga noticias mejor.