This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Día de fiesta nacional, 2003

La noche nacional del día de fiesta es siempre el tiempo apretado de Shangai. En 2001, todavía recuerdo la noche increíble el 1 Oct. En esa noche, Wendy y yo fuimos al bund, pero estábamos poder solamente alcanzar el puerto de la PU de Shi Liu, que sigue siendo 1 kilómetro lejos del bund, o el camino de Nanjing. La gente se empujaba. En la historia antes, la capacidad más grande del bund era 0.4 millones, sin embargo, 1 millones de personas de recolectados allí. Era absolutamente imposible encontrar un taxi o conseguir onboard un autobús. El metro fue cerrado también. Caminamos hasta el final de nuevo a Xujiahui….

Hoy, sin embargo, cuando fui al Huai Hai Rd. en 9:00 P.M., no está según lo apretado como antes.

Bandera nacional

La diferencia principal para el día de fiesta nacional este año es el renombre de la bandera nacional. La mayor parte de los almacenes están colgando la bandera nacional antes de sus puertas. Éste no era que popular el año antes del año pasado (no era en Shangai el día de fiesta nacional pasado).

shanghai-national.flag-crowd.jpg
&Copy; Jian Shuo Wang

shanghai-national.flag-on.huaihai.rd.jpg
&Copy; Jian Shuo Wang

shanghai-ruian.tower-after.red.flag.jpg
&Copy; Jian Shuo Wang

shanghai-chendu.elevated.highway-light.jpg
&Copy; Jian Shuo Wang