| « prev next » |
Rebbecca schickte mir die schriftliche Interviewfrage über mein blog und ist hier meine Antworten.
1. Als du beginnen, dieses blog zu öffnen?
Sept. 11, 2002.
2. Was haben dich zuerst ausgelöst, um ein blogger zu sein?
I gründeten meine persönliche Web site (wangjianshuo.com) 2000, und ich schrieb Artikel über Shanghai, wie Shanghai Flughafen-oder Shanghai Taxi auf englisch zu dieser Zeit und zog viele Besucher an. Später begann ich, die Artikel entsprechend dem verursachten Datum zu organisieren. Dieses ist sehr wie ein blog. Im Juli 2002 „interviewte“ jemand mich auf MSN, und es fiel ihn ist ein blogger aus. Dann berücksichtige ich das Bestehen des Konzeptes „blog“ und ihm ist die vollkommene Weise (oder das Werkzeug) für mich gedacht. So begann ich mein blog an einem subdomain: http://home.wangjianshuo.com. Das „Haupt“ Teil zeigt an, daß der Bediener - normales PC angeschlossen an Internet - physikalisch in meinem Haus sitzt.
3. Wieviel bedeutet dieses blog zu dir?
Blog bedeutet halbe Stunde der Reflexion für mich. Um jemand auszudrücken dachte vollständig und ist schön möglicherweise das größte Geistesherausforderung Leutegesicht. Etwas verursachen nützliches tägliches Zwangs ich an mein Leben, meine Stadt und meine Welt zu denken zu halten zu beobachten und zu halten. Zu mir ist es eher wie ein denkendes Werkzeug, als ein blog.
4. Welche Ziele möchtest du in deinem blog erzielen?
Mein Ziel ist, das Leben für fremde Besucher nach Shanghai einfacher zu bilden. Shanghai ist eine moderne Stadt, aber es ist es weites weniger, sofreundliches auch sein sollte. Ich kann, das Leben der harten Leute ist, als sie gerade in die Stadt umzogen, besonders als sie von einer anderen Kultur kamen und nicht die Sprache sprechen. Sobald ich über die Dringlichkeitszahl in Shanghai bin 119 anstelle von 911 schrieb. Von der Anmerkung verwirklichte ich, daß viele Leute nicht die wissen! Meine Arbeit ist, Shanghai zu helfen, um zu den Besuchern und zu den expats freundlicher zu sein.
5. Wir haben gehört, daß für mehr als 4 Jahre in einer Reihe, du mindestens eine tägliche Eintragung geschrieben hast. Hast du irgendwelche Schwierigkeiten von so tun angetroffen? Was, wenn du nicht in der Stimmung für Schreiben nichts warst, oder was, wenn du glaubtest, daß du nichts hast zu sagen?
Im Sept. dieses Jahr, habe ich 5 Jahre Blogging durchgeführt. Ich habe eine Gewohnheit gebildet, um zu denken an, was ich, wenn schreiben werde ich aus meinem Haus heraus morgens gehe, so die meisten der Zeit, die ich etwas zu schreiben habe. Es muß etwas geben, das interessiert, um ungefähr während der Tageszeit zu schreiben, wenn du sorgfältig genug beobachtest - ein welches schlechtes Leben jemand führt, wenn er nicht nichts finden kann zu interessieren, selbst wenn er stark versucht, ein zu finden. Es gibt auch einige Tage, die ich glaube, daß es nichts gibt zu schreiben, ich wendet an meine Leser. Ich habe mehr als genügende unbeantworteten Fragen in meinem email Kasten oder in meinem Anmerkung Forum, und ich finde ein Thema, um zu schreiben. Ich habe auch irgendeine Aushilfsthemaliste, die ich in meinem Verstand habe, aber ich schrieb nicht ungefähr, also kann ich ein auswählen, wenn ich aus Thema heraus laufe. Wenn es wirklich nichts gibt zu schreiben, oder ich vollständig nicht in der Stimmung bin, zum zu schreiben, gebe ich gerade eine benannte Nachricht „aus dem Blogging heraus“ bekannt und erkläre Lesern, ich möchte nicht heute schreiben. Es gibt kleiner als 10mal während der 5 Jahre.
6. Als CEO von KIJIJI, mußt du an der Arbeit sehr beschäftigt sein. Wie kannst du gleichzeitig handhaben, ein ausgezeichnetes ES Fachmann und ein erfolgreiches blogger zu sein? (zum Beispiel, wie du deine Zeit? handhabst)
Es ist ganz über, was du bewertest. Zeit ist nicht eine Ausgabe, wenn du ein Ziel hast. Jeder ist beschäftigt. Es ist ganz über die Entscheidung, die du triffst über, was zu deinem Leben wichtig ist. Ich traf eine Entscheidung, die, mein Leben zu notieren und einen allgemeinen Service zu den Besuchern zur Verfügung zu stellen eine wichtige Sache in meinem Leben ist, so ich hafte an ihr. Vor ich begann das blog 5 Jahren, als ich nicht ein CEO war. Zu dieser Zeit fragten Leute mich: „Warum die tägliche halbe Stunde verbringen? Was du erhielt von ihm?“ Meine Antwort war: „Ich sammele wichtiges etwas an und ich helfe Leuten. Was du erhielt vorbei beschäftigter Funktion 8 Stunden pro Tag und 5 Tage ein Woche?“ Ein Ziel zu finden ist wichtiger die Arbeit zu erledigen. Ich hoffe nach 10 Jahren, wenn ich zurück schaue, ich bin nicht nur beschäftigt, aber auch, ansammelnd wichtiges etwas. Der ist der Grund, den ich Zeit auf blog verbringe.
7. seiend ein blogger helfen deiner Karriere? Von welcher Perspektive hat sie deiner Arbeit geholfen oder beeinflußt?
Sie hilft in vielen Weisen. Ist zuerst über das Denken. Als I, das gesagt wird, ist es ein Werkzeug, zum ich zu helfen denkend und ich zu helfen, die rechte Richtung zu halten. Es ist nicht einfach, über die Bedeutung von jemand Leben ohne gleichbleibende Meditation (das Blogging ist wie Meditation) und Reflexion bewußt zu sein. Zweitens half es mir, persönliches Renommee zu verursachen. Ein blog ist ganz über eine Person. Ich habe Vertrauen mit meinen Lesern errichtet, und Leute können mir vertrauen, indem sie meine Gedanken auf die letzten 5 Jahre lesen. Es ist eine ehrliche Aufzeichnung meines Lebens. Dieses hilft meiner Karriere groß. Wenn ich Leute treffe, einige Male sagen sie: „Es scheint, daß wir Freunde für Jahre gewesen sind, da ich dein blog für Jahre las“. Ich beeinflußte nicht meine Arbeit. Wenn meine Arbeit beeinflußt wird, dieses Mittel bin ich noch nicht fällig genug oder genug talentiert, zwei zusammen anzufassen Projekte. Um es Arbeit wirklich zu bilden, trennen absichtliches I die professionelle Welt und blogging Welt. In der professionellen Arbeit bin ich ein CEO und ein Evangelist des neuen Tech und Internet. In blogging Welt bin ich ein Bewohner von Shanghai gerecht, das bereit ist zu helfen.
8. Wie würdest du deine eigene Rolle in der Stadt beschreiben?
Ich bin ein Bewohner dieser Stadt. Vor ich nicht wuchs hier auf, und nur hier bewogen 12 Jahren, als ich 18 Jahre alt war. Shanghai gab mir viel - Freunde, Karriere, Fülle und Glück. Ich bin zu dieser Stadt dankbar. Meine Rolle in dieser Stadt ist ein normaler Bewohner, als die anderen 16 Million Leute gerecht. Es gibt eine spezielle Rolle, die ich nehme. Ich geschehe, am Eingang von Shanghai in der cyber Welt zu stehen. Mit der Popularität von Search Engine, wenn Leute etwas mit dem Schlüsselwort „Shanghai“ suchen, ist es recht wahrscheinlich, daß das erste Resultat im Search Engine mein blog ist. Ich glaube, daß ich gezwungen werde, Besuchern zur Stadt zu helfen, da nicht viele Leute die tun. Ich denke nicht, daß ich Shanghai, helfe „zu fördern“. Ich beschreibe es gerade, während es ist. Es gibt gute Sachen und schlechte Sachen über Shanghai. Ich möchte gerade Erfahrung der Leute wenig besser bilden wegen meiner Arbeit.
9. Wie würdest du kurz Shanghai, seine Leute und die wichtigsten änderungen du kennzeichnen gezeugt zu haben?
Mich versuchen lassen, einige Schlüsselwörter zu verwenden. 1) Gelegenheiten. Shanghai ist ein Ort voll von Gelegenheiten. Es bietet einen geebneten Spielplatz an, damit Leute an konkurrieren. Ich zeugte so viele Geschichten, wohin jemand mit nichts hereinkam und nach wenigen Jahren der harten Arbeit sehr erfolgreich wird. 2) Energisch. Die Stadt ist von der Energie voll. Die Gaststätten, die erhöhten Straßen, die Tiefwassertore, die Flughäfen und das gleichmäßige KTVs betrachten! Shanghai ist eine Stadt ohne Schlaf. 3) Druck und anxiousness. Wegen des schnellen ändernden Schrittes und der starken Konkurrenz sind Leute in dieser Stadt viel gesorgt und besorgt als seine Gleichstädte. Zurück zu seiner/ihr Heimatstadt erhalten zu sollen und sich entspannen scheint ein populärer phantastischer Traum für viele Leute, die zu dieser Stadt kamen.
10. Von den Sachen, die verschwunden sind, was vermißt du die meisten?
Ich sah nicht zu viel „die verschwindenen“ Sachen. Shanghai ist eine Mischung und Leute halten, neue Sachen beim Konservieren der alten Sachen zu addieren. Dieses ist gut. Es gibt etwas historisch errichten seiend herunterriß, um Raum zu den neuen Gebäuden zu geben, den ist schlecht.
11. Von denen, die bleiben, was hoffst du die meisten, zu sehen konserviert?
Shanghai sollte eine Stadt mit Geschichte sein. Wir sollten Gebäude nicht nur konservieren, aber auch konservieren die Geschichten in jenen Gebäuden und konservieren die Kultur. Es gibt einige nette Landhäuser im Stadtzentrum, und ich glaube, daß es ein großer Schatz der Stadt ist. Es zu halten während es ist kann möglicherweise nicht die gute Annäherung sein da sie Mangel an Wartung sind. Wir sollten den Ruhm der Gebäude wieder herstellen und bilden es einen viel besseren Platz. Leuten erlauben (einschließlich arme Leute) innen in die Stadt zu leben, also ist der Geruch des Lebens (ich bedeute das Kind, das in den Weghäusern spielt), noch mit der Stadt.
12. Zu von denen auf dem Horizont, was schaust du die meisten vorwärts?
Ich schaue vorwärts zur Verbesserung der „Software“ der Stadt. Shanghai ist mit den meisten metropolitans in den Bezeichnungen Gebäuden und der Landschaft vergleichbar. Jedoch wenn wir über Ausbildung sprechen, ist healthcare, Umweltschutz, Wissenschaft, kunst, Kultur, der Abstand noch sehr groß. Ich wünsche eine bessere Stadt, in der Leute genießen, in der Stadt zu leben und sicher und bequem fühlen, um in ihr zu leben.
13. Was siehst du Kijiji' d Entwicklung in Shanghai? Wieviel hat Kijiji das Leben der Leute beeinflußt?
Kijiji.cn ist ein freies, lokal, persönlich, und einfach, eingestuften Service zu verwenden, und seine Mission ist, das Leben der Leute zu ändern, indem sie ihre Notwendigkeiten zusammenbringt. Wir sehen enorme Gelegenheit in dieser Stadt. Es gibt die Leute, die nach Jobs suchen und es gibt anbietenjobs der Leute. Es gibt Haussucher und kreditgebende Stellen. Es gibt viele Leute, die zum gleichen Platz gehen, von der gleichen Position zu arbeiten, also tun sie cal Autolache. Durch das Anschließen der richtigen Leute, werden wir ihr Leben geändert. Die Mannschaft wird durch diese Gelegenheiten angespornt und möchte immer grosse Auswirkung zum Leben der Leute bilden. Kijiji wuchs in den letzten zwei Jahren schnell. Wir genießen 1.000% das jährliche Wachstum in den letzten zwei Jahren.
14. Irgendein weiterer Punkt, den du über deine Arbeit bilden möchtest, dein Leben und sich?
Ich bin ein blogger und ich notiere das Leben von Shanghai heute. Ich hoffe, daß es Leute gibt, die meine blogs lesen möchten, die, ich heute nach 10 Jahren schreibe, also sagen sie: „Blick! Shanghai soviel geändert!“