This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

Sagen Auf Wiedersehen, zum der Karte zu tapezieren

Vom Gestern stoppte CATA (China Luft-Transport-Verbindung), Papierkarte zu den Karte Mitteln zur Verfügung zu stellen. Dieses ist ein Fall, der schließlich mein Leben beeinflußt, und viele andere.

Dieses ist eine große Ausführung. Als die südlichen China Fluglinien Ekarte anfingen, 2000 zu prüfen, 6 Jahre hinter. Das Benutzerverhalten ändert langsam, und bis jetzt, ist Papierkarte noch 70% aller Karten.

Meine Vermutung ist, vom heutigen Tag, Spielraummittel kann nicht Karte des unbelegten Papiers von CATA kaufen. Sie müssen eine Menge Karten auf Lager haben, das sie fortsetzen können, um heraus zu drucken. Jedoch Ende dieses Jahres, wenn die meisten Papierkarten auf Lager oben benutzt werden, müssen die Reisebüros Durchfahrt zum Verwenden der elektronischen Karten.

Ich erwarte mehr Leute, die Ekarten verwenden und erkenne Ekarte.

Vergütung?

Ein der Schlüsselausgabe mit Ekarte ist, es arbeitet nicht mit der gegenwärtigen Vergütungpraxis. In US und in anderen Ländern kann ein Empfang von jeder möglicher Form - ein Papierstreifen mit Handschrift Zahlen oder vom gedruckten Empfang von einer Erzählermaschine sein. In China jedoch nur Regierungsagenturen können unbelegte Rechnungen herausgeben, und Kaufleute füllen die freien Räume auf der Standardformatrechnung aus. Ursprünglich Papierkarten sind Art dieser „amtlichen Rechnung“.

Meine Freunde in US dachten, daß die Rechnung in China wie Geldanmerkung ist. Das ist zutreffend (mit sehr High-Tech Anti-fälschung Technologie in ihr).

Die Ekarte verursachte das Problem. In vielen Ländern kannst du den Empfang gerade ausdrucken und mit dem Papier zurückerstatten. Dieses arbeitet nicht.

Um diese Notwendigkeit zu erfüllen, denken die Spielraumvertreter an Weisen zum Workaround es. Ich glaube schließlich, Leute muß noch irgendwo gehen, eine Papierkarte zu erhalten. Die unbelegten Karten können von der Regierung noch gekauft werden, und die Spielraummittel füllen die Abreise, die ankommenden Städte und den Preis aus. Dieses kann nach dem Spielraum sogar getan werden. In diesem Fall wird die Papierkarte nicht als Teil der Spielraumerfahrung benutzt, ist sie ganz über die Erfahrung der Vergütung (und manchmal Steuer).

Ein anderes Beispiel von, wie die less-developed Industrie/der Prozeß (die Steuer und die Vergütung) Industrie, stoppt (Fluglinien) schnell zu schreiten von schneller gehen.


Keyword(s) people used to find this page: