This is machine translation of orginal blog. Its readablity may not (almost for sure) not as good as English version.

Shanghai internationale Tennis-Mitte

Ich ging Shanghai zur internationalen Tennis-Mitte auf Hengshan Straße für meine Tenniskategorie heute. Ich begann, Tennis zu erlernen und es zu finden sehr annehmbarer Sport: Nizza Platz, nettes Kleid und nette Leute.

Die Shanghai internationale Tennis-Mitte gehört zu dem besten Tennis-Service in Shanghai. Die Innengerichte waren wundervoll. Sie wurde viele Jahre vor errichtet (als ich in der Universität war), aber bleibt weiterhin sehr neu.

Vor ich kaufte meinen vollständigen Satz Tennisausrüstung Wochen - die Schuhe, die Socken, die Hosen, das Hemd und die Zahnstange. Ich schaue sehr professionell, nachdem ich alles oben kleide, obgleich ich nicht die Kugeln noch noch anfassen kann.

Rate

Zwei Innengerichte: 150 RMB pro Stunde, wenn sie durch den Mentor oder 300 RMB pro Stunde für Hotelgäste aufgehoben wird.

Im Freiengerichte: 60 RMB pro Stunde. Am Frühling und am Herbst ist sie wundervoll, Tennis in den im Freiengerichten zu spielen - sie ist im Xujiahui Bereich, mit vielen Bäumen, in den Blumen und im netten Landhaus in der Nähe, die es ein vom kostspieligsten Bereich in Shanghai wohnen lassen.

Reservierung im voraus wird angefordert, da viele Leute dort gehen.

Position

Kontakte

516 Hengshan Rd., Shanghai China
Telefon: 86-21-64155588 86-21-64155588 (Dank Claire)
Telefax: 86-21-64373554
Pfostencode: 200030

P.S. Metro-Zug-Piepen

Das Greg Schwarze, das „gebeten wird, tut jedes sonst Entdeckung, daß, das Geräuschalarmieren der schließenden Untergrundbahntüren piepend, um im Taktabstand und im Volumen fast schmerzlich zu sein?“. Das Piepen ist laut und der Taktabstand ist nicht bequem. Aber ich glaube, daß die Metrostation ihn halten müssen. jemand hat irgendeinen Eindruck der vorhergehenden Version des Piepens? Ich schätze, daß Version von den ursprünglichen Deutschen kommt, die Zug gebildet werden. Sie war und nicht so loud wie das gegenwärtige weich. Sie funktionierte nicht gut, weil Leute selten es beachten. Sie betraten den Zug, als das Piepen, begann die Tür nah nur zu finden mit einem Bein oder einem Arm außerhalb des Zugs. Die Türen müssen wieder öffnen, um den Passagier zu befreien. Es geschah sehr häufig. Dann der gegenwärtige kam das Tür-Schließen Signalton.

P.S. Nizza Wetter heute

Es war sonniger heutiger Tag, das schöne Wetter, zum Essen eine Schale Kaffee und des ganzen Nachmittages im Sonne Shine zu verbringen. Wendy tat es heute und war sehr glücklich.

Vorbei bekanntgegeben: Greg Schwarzes am 21. November 2004 01:34 P.M.


Shanghai internationale Tennis-Mitte and other articles in this blog: © Jian Shuo Wang 2001-2009. Served by translatedoc.php