| « prev next » |
Wendy und ich gingen zum UME Theater bei Xintiandi. Der Film wird Mona Lisa Lächeln von Julia Roberts genannt.
Später Film
Es war das neueste Erscheinen des Tages. Es begann bei 11:10 P.M. Ich bin glücklich, in einer Stadt zu leben, daß es einen Theaterumhüllungfilm so spät wie 11:00 P.M. gibt. Von der Ursache waren wir wirklich müde, nachdem wir ein Theater um 1:20 morgens morgens von heute verließen.
Es gibt nur 8 Personen im gut ausgerüsteten Theater. So war der Film für uns fast exklusiv.
Ursprünglicher Film
Er ist wert, zu merken, daß viele amerikanische Filme in der Originalsprache - Englisch - in den Theatern mit chinesischem Untertitel gezeigt werden. Ich häufig passe auf, Filme aber paßte keinen übersetzten Film schon auf. Was bedeutet er? Ist es eine Anzeige der Internationalisierung oder verlieren der lokalen Sprache? Ich weiß nicht.