| « prev next » |
لقد كتبت ما يلي ردا على القارئ ، ماك ، للتو. واريد ان تتقاسمها مع الجميع (مع قليلا تغيير تحريري). التعليق الاصلي هو هنا.
@ ماكنتوش ، وتهدأ. احب المناقشه ، على الرغم من انني لا اتوقع نفسي للرد على كل تعليق واحد ، وحتى لو احاول الانضمام الى بعض المناقشه ، وسأحاول ان الدولة بعناية ما اعتقد ، مع عدم توقع ان الطرف الاخر قد يتفق معي او حتى فهم (الفهم هو الجزء الاصعب ، ورغم ان الناس فى كثير من الاحيان الى ان تكون المطالبة).
عودة الى أسئلتك ، وآمل في انني استطيع ان اقول انني اتفهم الشعور الخاص بك. انهيار نظام القيم بعد معرفة كثير من الحقيقة وسيكون الموضوع الرئيسي لكثير من الناس فى العقد القادم فى الصين. أن لي خبرة أثناء وجودي في الشهر طويلة عبر امريكا الشمالية فى رحلة شتاء 2004.
وانتقل من الثقة ما نحن المتعلمين منذ ولدنا ، لتفقد الثقة تماما هو الوقت الصعب جدا لكل شخص من ذوى الخبرة من اي وقت مضى. وكنت ايضا تحول سلبي جدا لبعض الوقت. ولكن ، وكما وصفها تومي جيدا جدا ، لانه هو ايضا ليس القصة كلها. بعد 4 سنوات من البحث عن الحقيقة (من خلال هذا بلوق ، وبطرق أخرى كثيرة) ، اشعر جميلة هادءه الآن ، ولقد بدأت لمعرفة المزيد عن الصين. بعد ذلك ، وانا اكثر ثقة حول مستقبل الصين. لقد بدأت لفهم جذور الكثير من النقص في البلد ، وبعدها نستطيع ايجاد حل لها واحدا تلو الآخر. الشيء الجيد هو ، وعندما نحاول ان نكتشف ، وهناك العديد من الحلول الواعده بالنسبة للعديد من هذه المشكلة.
وكما ذكرتم في سؤالكم 1 ، 2 ، 3 ، gfw بالتأكيد عار في بلدنا. مع حكمة الامة العظيمة ، ونحن لا نزال غير قادرين على ازالته. وهناك مشاكل أكثر خطورة داخل هذا البلد ، مثل حق الشعب في اتخاذ القرارات ، pollutions ، والاختلال الاقتصادي ، والمعامله غير العادله لشعب في منطقة نائية مثل التبت ، وشينجيانغ ، ومعنويات المعايير... قائمة يمكنني ان الكثيرين منهم. ولكن ، ليست هذه هي القصة كلها. هناك الكثير من الجانب المشرق أيضا -- التحسن الاقتصادي ، ولكن البطيء التدريجي الوعي السياسي اكثر من احتياجات الشعب ، وتحويل للمجتمع ، وهذا غيض من فيض. نحن الناس الذين هم فى حاجة الى المساهمة في تحسين الصين ، بدلا من مجرد المتذمر ، كتلك الموجودة في خارج البلاد.
الأجيال الشابة أمثالي تميل الى ان تكون قادرة على تحديد المشكلة ، ولكن كثيرا ما تفشل في حل المشكلة. الشعور بأنها لا تستطيع تغيير اي شيء يتحول الى desperations والغضب. كثيرة هي المشاكل التي من السهل تحديد ، تماما مثل صراع محتمل بين الصين وفرنسا (كريسس حول تقوية الشعلة). وفي اعتقادي ، ولست بحاجة الى ان تفعل شيئا للمساعدة في حل المشكلة ، بدلا من ان تفعل شيئا لمجرد أن يقوم به الجميع ، ولا تبالي بالعواقب. في طريقي من العمل ومن لبدء المحادثة بين الناس في فرنسا ، بريطانيا ، الولايات المتحدة ، وجميع البلدان الاخرى الى الحديث مع الناس في الصين. ورغم انها ليست في حجم السكان قد ترغب ، واعتقد انها على الاقل هو الحل استطيع ان افكر.
مرة أخرى ، ويهمني ان أشير الى المساعدة اذا كنت تعتقد ان خبرتي يستحق الاصغاء. ومع ذلك ، لا تتوقع مني ان تساعدك على فهم الكيفيه التي تعمل في العالم (لا أدري حتى الآن) ، واستغرق مني اربع سنوات الى فهم افضل قليلا من ذي قبل. احيانا ، والمرة الوحيدة التي يمكن ان تساعد.
وبالاضافة الى ذلك ، كتبت في تعليق آخر الى الخلط بخصوص الاسءله الثلاثة انهم لا يعرفون عن الصينية :
@ الخلط ، سؤال جيد. اعتقد ان هذا هو مفتاح العديد من الاسءله التي قد تطلب من الناس.السؤال الاول ، لماذا الغضب ضد فرنسا هو الاقوى. لعدة أسباب. تقارير من بلوق ورسالة من الناس في فرنسا وصفها بأنها ليست مجرد المحتجين ، وكثير من الناس (اكبر جزء من الشعب المشتركة) في باريس انضم الى الاحتجاجات العنيفه (رأيت الكثير من الصور مع الهيءه الهجوم). وبالاضافة الى ذلك ، وبخاصه الاحداث الثلاثة اعطى الناس قوية انطباعات عن باريس : 1) المعوقين جين جينغ فتاة تعرضت للهجوم على الكراسي المتحركه من جانب الجمعيات المؤيدة لالتبت المحتج. 2) عمدة باريس شنق لافتات في قاعة المدينة ، وهو اجراء ينظر اليه باعتباره يمثل المدينة ، بدلا من مجرد protestres. 3) العنوان عن "باءسه هزيمة الصين" في صحيفة كبرى. هذا هو بلدي تخمين حول لماذا الغضب ضد باريس اقوى من المملكه المتحدة ، والولايات المتحدة. لبريطانيا والولايات المتحدة ، استنادا الى ما تعلمت ، وما زال الناس اعتقد انه من الموالي التبت المجموعة صنعوا المشكلة. لباريس ، ومن الواضح ان الحكومة (وأنه يمتد الى بعض الناس هناك) ، وهم مناهضه للصين. وهذا التصور قد يكون بعيدا عن الحقيقة ، تماما مثلما لسمعة الصين فى الساحة الدولية ، ولكن هذه هى الطريقة التى الجامع شيء هو "تصور".
بالنسبة للسؤال الثاني عن وجود المنتج الصينى فى كارفور ، كما قلت ، هو المقاطعه غير ناضج طريقة معالجة المشاكل. وهو يستند الى قرار بسيط هو ان العالم تماما ابيض واسود ، ومقاطعة المنتجات الفرنسية "سوى تأثير تلك الفرنسية". بيد ان العالم الحالي هو عالم متصل جيد ، وانه لذلك من الصعب التمييز الذي يملك جزءا. اذا كنت أسأل الناس الذين مقاطعة بعض المنتجات ، كما انها قد تحصل على الخلط جدا ، ويمكن ان نسأل الى الوراء : "حسنا. ويبدو حتى ، ولذلك قل لي ماذا استطيع ان افعل القادم للتو يجعلهم يشعرون بسوء؟" واريد ان اوضح بجلاء انه لا أحب ما يحدث في باريس ، وخصوصا اولئك المحتجين * * عنيفة ، لا اعتقد ان المقاطعه حقا القيام بالعمل.
السؤال الاخير لل، حول لماذا الصينية تميل الى اتخاذ الانتقاد للحكومة حتى شخصيا ، وهناك سببان ، اعتقد. اولا ، بسبب 50 عاما من التعليم على يد الحكومة الحالية ، الناس شكلوا التفكير المنطق ان الطرف = = حكومة البلد كله. الى أقصى توسيع الناس المتعلمين ان الحزب هو الأم ، والرئيس هو الشمس... هذا الاعتقاد قد تتلاشى قليلا في السنوات ال 20 الماضية ، ولكن لا يزال هناك. من اجل هذا الجزء ، واعتقد انه من اكثر من مشكلة في الصين ، بدلا من بقية العالم.
أما السبب الثاني : لانها الاولمبيه. لو لم تكن دورة الالعاب الاولمبيه ، والناس قد لا اعتبر ذلك شخصيا. الاولمبي هو حلم الشعب الصينى لل100 سنة (يرجى ملاحظه : هذا هو وقت طويل قبل الحالي للحزب الشيوعي تشكلت). يجري اجتاحت العديد من البلدان في القرن التاسع عشر ، وكونها البلد الى الوراء لفترة اطول ، والناس في الصين لا تريد لايجاد التغيير للرجوع الى مركز المرحلة من العالم. هذا هو حلم كل شخص تقريبا. لأشخاص من خارج الصين ، قد يكون من الصعب ان نفهم لأهمية هذه المباراة لأناس عاديين في الصين. ذلك ، بحكم تعريفها ، الاولمبيه ليس لديها ايضا الكثير الذي يتعين القيام به مع الحكومة ، في بعض معانيها. وخلافا لكثير من الناس في البلد الآخر الذي اعتبر عادل باعتباره الحدث الرياضة ، والناس في الصين لا تفكر بهذه الطريقة. ذلك ، وبسبب هذا ، فإن أي هجوم على لعبة الاولمبيه في بكين هو هجوم على الشعب.
مثلما قلت لوفد من الكونغرس الاميركي ، ومن شأنها شأن كبير الدهون الزفاف حفل الشعب ، وليس الحكومة. الخراب حفل افتتاح الشركة ليست صفقة كبيرة لموظفيها ، ولكن احدهم بتخريب العرس هي قصة أخرى تماما.
وفي الختام ، ولن أقول من هو على خطأ ام على صواب في هذه الايام غير الساره. ومع ذلك ، وامل الشعب يفهم كل منا الاخر اكثر. وامل الشعب في الصين الى فهم عدم اتخاذ السياسية احتجاجا الشخصيه جدا ، وامل الشعب في فرنسا وغيرها من البلاد لفهم ، والناس ستكون بالتأكيد اعتبر الشخصيه اذا كنت الهجوم الاولمبيه اللعبة.
/