| « prev next » |
بعد ما حصل الى الشعلة الاولمبيه في باريس في 7 نيسان / ابريل ، 2008 ، وحركة الى مقاطعة المنتجات الفرنسية بدأت تنتشر عبر الصين مثل النار البرية على الاراضي العشبيه.
محادثة مع ويندي
صباح الماضي ، عندما كانت ويندي وانا في انتظار طويل على الخط sinopec محطة بنزين لملء الغاز لدينا سيارات ، وقال ويندي الناس في شركتها بدأت بالفعل في مقاطعة المنتجات الفرنسية بعد ما حصل في باريس. واضافت : "اننى لن اذهب الى اي كارفور اكثر ، وانا لن تنظر الفرنسية السيارات فى المستقبل."
الى جانب يندي ، وعندما تحدثت مع نظيري اصدقاء آخرين ، معظمهم (حسنا ، ان نكون صادقين ، 3 من اصل 3 أشخاص) وقالت انها ذاهبه الى مقاطعة البضائع الفرنسية.
لا أذكر الوظائف هاءله في الفضاء بب س الى مقاطعة المنتجات الفرنسية. هذا هو بعد 10-20 سنة من مقاطعة البضائع اليابانيه فى الصين. ويبدو لي (يرجى ملاحظه : فقط لي) ان تحث الجميع على مقاطعة المنتجات الفرنسية هذه الايام.
انا لا اريد التحدث عن الآخرين. عادل نصيب ما هو رد فعل باريس على أثر لي.
على أثر لي
وبفضل هذا بلوق ، الذي هو مصدر جيد بالنسبة لي لفهم العالم بشكل افضل. وهناك نقطة - من وجهات النظر - من كل بلد ، وكثير منهم متضاربه الى حد كبير. الاسترشاد مع نهجي الى العالم : "نسعى اولا الى فهم ، ثم ليفهم" ، وانا حقا تعلمت الكثير. لمرات عديدة ، والتعليقات التي لا تجعل اي احساس اتضح لي ان ادلي ببعض الشعور بعد ان قرات تعليقات مماثلة او اقراءه بعد مضي بعض الوقت. حاولت جاهده لفهم ما يجري في التبت ، وكيف يظن الناس التبت ، وماذا الموالية التبت يظن الناس ومن المعقول ليذهب الى التبت المستقلة. حاولت ان تفهم اولا ، او الاستماع الاولى. ولسوء الحظ ، كنت تماما صدمة عندما رأيت ما حدث في باريس.
انا نفسي قد معدل بوصفها الفرنسية الموالية للشخص قبل 7 نيسان / ابريل. وهناك "فرنسا السنة" فى الصين ، وانني شاركت في بعض البرنامج ، وثمة ما يلي "سنة الصين" في الفرنسية. عندي صديق جيد clarie في الفرنسية ، ولقد workmate في فرنسا. بلد لديه تصور جيد جدا بالنسبة لى.
مفاجئة للجميع ، وأظهرت باريس قوية مناهضه للصين ميل ، وابصرته على يو تيوب ، وعلى هيئة الإذاعة البريطانية ، وشبكة سي. لا ادري ما يرى اخرون ولكن ماذا قال عمدة باريس وعنوان الصحيفة في اليوم التالي الفاحشه يبدو بالنسبة لي. اذا كنت بحاجة الى مثال ، فانا شخص في الصين الذين كانوا تحولت من فرنسا الموالية لفرنسا فى اطار مكافحة بضعة ايام. جيد. انني قد لا اعتبر نفسي كما المضاده فرنسا ، ولكن على الأقل ، لا اعتقد ان فرنسا هي بلد صديق على الاطلاق.
ملاحظه : لا يوجد شيء شيقه جدا ازاء مختلف الاخبار صعودي. الغضب الذي لم يكن لي في إثارتها ما رأيته في وسائل الاعلام في الصين ، على العكس من ذلك فهو من وسائل الاعلام الغربية. على الدوائر التلفزيونيه المغلقه ، والصحف المحلية ، وكان الموضوع لا يزال "التقويه في باريس ومضت بسلاسه. الرغم من ان هناك مجموعة صغيرة للغاية الموالية التبت الرجال يحاولون تعكير التقويه ، وباريس لم الشرطة بعمل رائع لجعل تقوية نجاحا كبيرا" . او "المشعل لم يكن ابدا اضطر الى ان تسقط. كأن مجرد ووفقا للخطة...". ومن الواضح ان الحكومة تريد انقاذ بعض لاما "وجوه" ، او يؤدي الى تجنب ردود الفعل الكبيرة (مثل المقاطعه) لهذا الحدث. ورغم ان الشعب قد يجادل ما اذا كانت الحكومة (او الحزب) له الحق في تغطية الحقيقة (وليس فقط "للغاية على مجموعة صغيرة من الناس" ، وقال لي سي انه جزء كبير جدا من الناس) ، وانهم لا يريدون اي عامل عدم استقرار داخل البلاد. هل هو الشىء الصحيح الذى يجب عمله لحكومة الصين لتخفيف الصراع؟ شخصيا ، اعتقد ان من الصحيح (على الرغم من انني اتفق ويغطي القرص الحقيقة هي طريقة خاطءه).
المقاطعه؟
واعتقد ان المقاطعه هي الطريقة غير ناضجه لمعالجة المشاكل. وهو يعمل فقط عندما تريد خلق مزيد من المشاكل. يعتقد ستبدو هذه :
ورغم انني لا اريد ان يكون لالسريع الى القاضي ما اذا كان من الصواب أو الخطأ في هذا العالم المعقد ، واعتقد جازما ، هذه المرة ، ان الشعب في باريس فعلت شيئا خاطئا. أخذ مني كمثال ، انها تحولت بنجاح الى صديق عدو (حسنا ، مرة اخرى ، وانا لست عدوا حتى الان.. فقط أشعر اننا لم يعد اي صديق). اذا كان هذا هو ما يريدونه ، جيدة. أحسنت. واظن انني لست الوحيد الصينيين الذين يشعرون بهذه الطريقة.
الحكومة أو الشعب؟
في الشؤون الدولية ، والواقع انه من الصعب التمييز بين حكومة بلد أو شعب في اي بلد. العديد من الاحتجاجات ضد ما تقوم به الحكومة الصينية. لأشياء كثيرة ، وانا اذا سمح لي ستنضم الى الاحتجاج ايضا ، على سبيل المثال ، لإزالة جدار حمايه كبيرة ، أو لمكافحة اساءة استعمال اموال دافع الضرائب... في العديد من المناسبات ، واستطيع ان اقول ان الاحتجاج هو للحكومة ، والتي ليست لدي مشكلة على الاطلاق. "عد لي ايضا!" بل أقول ذلك لبعض ولا سيما الاحتجاج.
هذه المرة ، انها حقا ارتكب خطأ. ورغم انني اتفهم بعض منهم لا يزال احتجاج الحكومة مرة اخرى ، ولكن ومن استقبالا حسنا كما احتجاج لكامل الصين ، باعتبارها بلدا ، كما شعبها... الاولمبي هو خاص جدا الى الشعب فى الصين ، واختيار الهدف الخطأ تسبب في رد فعل كبير.
في اليوم الآخر ، عندما صادق الكونجرس الامريكى الصين بنا - العلاقة الفريق العامل زار وفد من شنغهاي ، واصدقائي في الفريق طلب رأيي حول ما اذا كان من حق لمقاطعة بكين الاولمبيه. (لا يدهشنا أن انني على استعداد للمشاركة في هذا النوع من المناقشه. حيث انني احاول ان افهم ما في أذهان الاميركية ، وما لتحقيق المصلحه العليا للسلام بين البلدين ، وكلا منا ، ومنى اصدقائي ، منفتحون جدا على الاتصال حول القضايا الحساسة المتعلقة امريكى العلاقة الصين) ، وقلت "رقم فضلك لا تفعل ذلك وانها خطرة جدا. اولمبياد يشبه الاحتفال بالزواج من الناس فى الصين ، وليس الحكومة. تخيل حسابك رد الفعل اذا حاول شخص ما الى حفلة زفافكم الخراب ، وبدلا من الحاكم الزفاف الخاصة بك؟ "
الآن بزفاف 13 مليار بدأ الناس يكون خراب. لا دورته الحكومة الرسمية الذين ليسوا سعداء ، ومن الجميع في هذا البلد الذي يشعر يجري اذى. الرجاء ان نفهم الفرق ، ونفكر ماذا سيحدث.
مرة اخرى ، وتثقيف لي آخرون عن رأيك
وكما هو الحال دائما ، أنا لا اريد أن نتظاهر انا دائما الحق. من خلال تقاسم بالضبط كيف اشعر في هذا الحدث باعتباره أناس عاديين في الصين ، واستطيع تقديم المزيد من المعلومات القيمه من تقرير اخبارى. وهذا مجرد وجهة نظري) لكل فرد بزاويه ، أليس كذلك؟)
اذا كنت تظن ان الناس في باريس تفعل شيئا الحق ، وقولوا بلدي القراء الآخرين لماذا (أنا الغريب ، وانا ليس لدي جواب). اذا كان هناك شخص هي الفرنسية ، وشارك حتى في التقويه ، وحصة ما هو رأيك؟ اي مخالفة في هذا المنصب من قبل جميع ، وانما أريد فقط ان نفهم ما رأيك؟ ماذا حصل؟
/