This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

مقابلات ان شانغهاى لل

ريببيكا ارسل لي المكتوبة المقابلة سؤال عن مدونتي ، وهنا اجوبتي.

1 - هل عند بداية فتح هذه المدونه؟

11 ايلول ، 2002.

2 - وقد اثارت في البداية ما كنت تكون بلوغر؟

انا شخصيا اعداد الموقع (وانغجيانشوو.كوم) في عام 2000 ، وكتبت مقالات عن شنغهاي ، مثل مطار شانغهاى شانغهاى التاكسي او باللغه الانكليزيه في ذلك الوقت ، واجتذبت العديد من الزوار. ثم انني بدأت تنظم المواد طبقا لخلق التاريخ. وهذا يشبه الى حد كبير المدونه. في تموز 2002 ، نجد ان "مقابلات" لي MSN ، واتضح انه هو بلوغر. ثم انني ادرك وجود مفهوم "المدونه" ، واعتقدت انها الطريقة المثاليه (أو أداة) بالنسبة لي. حتى انني بدأت مدونتي في فرعي : هتب://هومي.وانغجيانشوو.كوم. "الوطن" تشير الى ان جزءا من الخدمة العاديه الحواسيب الشخصيه بشبكه الانترنت هي واقعة فعلا في بيتي.

3 - وكم هل هذا بلوق يعني لك؟

بلوق يعني نصف ساعة للتفكير بالنسبة لي. اعرب احدهم عن التفكير تماما ، وربما الجميلة هي اكبر تحد يواجه الناس العقليه. خلق شيئا مفيدا اليوميه اجبرني على ابقاء مراقبة ويبقى التفكير في حياتي ، مدينتي وبلدي العالم. لي ، بل هو اشبه التفكير اداة من المدونه.

4 - ما هي الاهداف التي تريد تحقيقها في مدونتك؟

هدفي هو جعل حياة للزوار الاجانب الى شانغهاى اسهل. شانغهاى هى المدينة الحديثة ، لكنه أقل بكثير ملاءمة للزوار كما ينبغي. اعرف مدى صعوبة حياة الناس فقط هي عندما انتقل إلى المدينة ، وخاصة عندما يأتي من ثقافة اخرى لا يتكلم اللغة. عندما كتبت عن رقم الطوارئ فى شانغهاى الى 119 بدلا من 911. من التعليق ، وأنا أدرك ان الكثير من الناس لا يعرفون أن! عملي هو المساعدة فى شانغهاى ان مودة للزوار والمتحيزون.

5 - ده احنا سمعنا ان اكثر من 4 سنوات متتالية ، وكنت كتابة واحدة على الاقل كل يوم دخول. هل واجهتم صعوبات من القيام بذلك؟ ماذا لو انك لم تكن في مزاج للكتابة أي شيء أو ما اذا كنت تشعر بأنك لم يحصل على شيء اقول؟

فى سبتمبر من هذا العام ، لقد انتهيت من 5 سنوات المدونات. لقد شكلت عادة التفكير في ما أنا بصدد الكتابة عندما أمشي من بيتي في الصباح ، وذلك اكثر من مرة بأنني أكتب شيئا. يجب ان يكون هناك شيء اهتمام الكتابة عن نهاري الوقت اذا كنت تتقيد بدقة ما يكفي الفقير حياة شخص ما يؤدي في حال تعذر ايجاد اي اهتمام حتى اذا حاول الصعب العثور على احد. كما ان هناك بعض الايام أشعر بأن هناك شيئا الكتابة ، وانتقل الى بلدي القراء. لقد اكثر من كاف الاسءله في صندوق بريدي الالكتروني او في تعليقي المنتدى ، وانا سوف تجد موضوع الكتابة. لدي ايضا بعض الاحتياطيه القائمة بأنني الموضوع في ذهني لكني لم أكتب حتى استطيع اختيار واحد اذا انا ينفد الموضوع. اذا ليس هناك في الحقيقة ما يكتب أو لا ، انا في مزاج كتابة توا بعد اشعار طالب ، مشيرا الى ان "المدونات" ، وتقول للقارئ ، لا أريد أن أكتب اليوم. وهناك اقل من 10 مرات خلال 5 سنوات.

6 - كما ان الرئيس التنفيذى لكيجيجي ، عليك ان تكون مشغولا جدا في العمل. كيف يمكنك ان تدير كلا انها مهنيه ممتازة وناجحه بلوغر في نفس الوقت؟ (على سبيل المثال ، كيف تدير وقتك؟)

ومن كل ما عليك القيمه. الوقت يست مسألة اذا كان لديك هدف. الكل مشغول. والامر كله يتعلق اتخاذك القرار حول ما هو مهم بالنسبة لحياتك. انا اتخذت قرارا بأن يسجل حياتي ، وتقديم خدمة عامة للزوار هو شيء مهم في حياتي ، فانا نتمسك به. لقد بدأت المدونه 5 سنوات مضت ، عندما كنت لا التنفيذي. وفي ذلك الوقت ، كان الناس سألني : "لماذا ينفقون نصف ساعة كل يوم؟ ماذا قال لك منه؟ "جوابي هو :" انا تتراكم شيئا مهما وانا مساعدة الناس. ماذا قال لك قبل ذروه العمل 8 ساعات يوميا ، 5 ايام في الاسبوع؟ "لايجاد الهدف الاهم للقيام بهذا العمل. أمل بعد 10 عاما ، وعندما أعود بذاكرتي ، انا مشغول ليس فقط ، وانما ايضا تراكم شيئا هاما. وهذا هو السبب في أنني أقضي وقت على المدونه.

7 - هل بلوغر كونه يساعد عملك؟ من منظور ما قد ساعدت المتضررين او عملك؟

وهي تساعد في كثير من النواحي. اولا التفكير. وكما قلت ، فهو اداة لمساعدتي في التفكير ويساعدني على ابقاء الاتجاه الصحيح. فليس من السهل ان تدرك حول معنى حياة البعض دون ان تتسق التأمل (المدونات مثل التأمل والتفكير. ثانيا ، وساعدني على ايجاد السمعه الشخصيه. البلوق هو كل شيء عن الشخص. لقد بنيت الثقة مع بلدي القراء ، ويمكن للناس الثقة لي من خلال قراءة أفكاري في اخر 5 سنوات. وهو صادق سجل حياتي. وهذا يساعد كثيرا في حياتي الوظيفيه. انني عندما يلتقي الناس ، في بعض الاحيان ، ويقولون : "يبدو ظللنا اصدقاء لسنوات ، منذ قرأت مدونتك لسنوات". انا لم يؤثر عملي. اذا عملي المتضرره ، وهذا يعني انني لم تنضج أو ماهرا بما فيه الكفايه لمعالجة المشروعين معا. جعله فعلا انا متعمد منفصل العالم المهني وعالم المدونات. في العمل الفني ، فأنا المسؤول التنفيذي الأول والانجيليين الجدد التكنولوجيا والانترنت. في عالم المدونات ، انا فقط من سكان شنغهاي الذين يكونون على استعداد لتقديم المساعدة.

8 - كيف تصفون دوركم في المدينة؟

انا من سكان هذه المدينة. انا لم يشب هنا ، وهنا فقط تحركت قبل 12 سنة ، عندما كان عمري 18 عاما. شانغهاى اعطاني الكثير من الاصدقاء ، الوظيفي والثروة والسعاده. وانا ممتن لهذه المدينة. بدوري في هذه المدينة مجرد العادي المقيم ، والاخرى 16 مليون نسمة. ثمة دور خاص واغتنم. وتشاء الصدف ان اكون واقفا في مدخل شانغهاي في عالم الانترنت. مع شعبية محرك البحث ، عندما يبحث الناس شيئا مع الكلمات الرئيسية "شنغهاي" ، فمن المحتمل ان جميلة كانت النتيجة الأولى في محرك البحث هو مدونتي. اشعر انني ملزم لمساعدة الزوار على المدينة حيث الكثير من الناس لا تفعل ذلك. لا اعتقد انني المساعدة "تعزيز" شنغهاي. أنا مجرد وصف الواقع كما هو. هناك اشياء جيدة وأشياء سيئة عن شنغهاي. اريد فقط ان تجعل الناس خبرة افضل قليلا بسبب اعمالي.

9 - كيف تصف بايجاز شانغهاى شعبها ، وأهم التغيرات التي شهدتها لديك؟

اسمحوا لي ان احاول استخدام العديد من الكلمات الرئيسية. 1) الفرص. شانغهاى هى مكان حافل بالفرص. فهو يقدم للناس الملعب استوي على المنافسة. شاهدت الكثير من القصص فيها ما جاء في عزلاء واصبحت ناجحه جدا بعد بضع سنوات من العمل الشاق. 2) حماسيه. فالمدينه مليءه بالطاقه. انظروا المطاعم ارتقى الطرق ، والمياه العميقه والموانئ والمطارات ، وحتى كتفس! شانغهاى هى المدينة بدون نوم. 3) الضغط والحرص. وبسبب سرعة وتيرة التغير ، والمنافسة القويه ، والناس في هذه المدينة ، أكثر بكثير من القلق وحريصة الأقران المدن. العودة الى حالته مسقط والاسترخاء ويبدو ان شعبية الهوى حلما بالنسبة للكثير من الناس الذين جاءوا الى هذه المدينة.

10 - من الأشياء التي قد اختفى ، وماذا نضيع أكثر؟

لم أكن انظر الكثير من الاشياء "الاختفاء". شانغهاى هى مزيج الناس وتبقى اضافة اشياء جديدة مع الحفاظ على الأشياء القديمة. وهذا جيد. هناك بعض تاريخيا بهدم المبنى لافساح المجال لأبنية جديدة ، وهذا شيء سيئ.

11 - تلك التي لا تزال قائمة ، ماذا معظم نأمل ان نرى المحافظة؟

شانغهاى ينبغي ان تكون مدينة ذات تاريخ. ولا ينبغي لنا الحفاظ على المباني فقط ، وانما ايضا للحفاظ على تلك القصص في المباني والحفاظ على الثقافة. هناك بعض نيس الفيلات في وسط المدينة ، واعتقد انها كنز كبير من المدينة. يبقى كما هو ولا يجوز ان يكون نهجا جيدا لأنها هي انعدام الصيانة. علينا ان يعيد المجد للمباني ، وجعله مكانا أفضل بكثير. هل تسمح للناس (بما الفقراء (يعيشون في وسط المدينة ، حتى رائحة الحياة (أقصد الاطفال يلعبون في الحاره المنازل) لا تزال مع المدينة.

12 - أولئك على الأفق ، ما انت تتطلع الى اكثر؟

انني اتطلع الى تحسين "البرمجيات" من المدينة. شانغهاى مقارنة مع معظم حضريون من حيث المباني والمناظر الطبيعيه. ولكن عندما نتحدث عن التعليم ، والرعايه الصحية ، وحمايه البيئة ، والعلوم ، والفنون والثقافة ، فان الفجوه ما زالت كبيرة. أريد أفضل مدينة ، حيث يتمتع الناس الذين يعيشون في المدينة ويشعر بالأمان والطمانينه ليعيش فيه.

13 - ماذا ترون كيجيجي'د التنمية فى شانغهاى؟ وكم كيجيجي قد اثرت في حياة الناس؟

كيجيجي.كن كهذا هو حر المحلية والشخصيه ، وسهلة الاستعمال المصنفه الخدمة ، وتتمثل مهمتها في تغيير حياة الناس عن طريق مقابلة احتياجاتهم. اننا نرى فرصة هاءله في هذه المدينة. هناك اشخاص يبحثون عن وظائف ، وهناك شعب تعرض وظائف. هناك الباحثين عن مسكن ، والمقرضين. هناك كثير من الناس الذهاب الى العمل لنفس المكان من نفس الموقع ، لذا لا كال سيارة المجمع. من خلال ربط حق الشعب ، ونحن على تغيير حياتهم. الفريق مستوحاة من هذه الفرص ودائما تريد جعل اثر كبير على حياة الناس. كيجيجي نمت بسرعة فى السنتين الاخيرتين. نتمتع 1،000 ٪ النمو السنوي في السنتين الاخيرتين.

14 - اي نقاط اخرى تريد صنعه عن عملك ، وحياتك بنفسك؟

انا بلوغر ، واسجل حياة شانغهاى اليوم. آمل أن هناك من يريد قراءة مدوناتي أكتب اليوم بعد 10 سنة ، لذا سيقول : "انظروا! شنغهاي تغيرت كثيرا! "

3 /