This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

تكلفة المعيشة فى شنغهاى -- الطب












التعاون فيما بين بلدان الجنوب وطلب المزيد من المعلومات عن تكاليف المعيشة. واسمحوا لي ان احاول الاجابه على هذه "الجديدة" اسءله.

-- ماذا عن النفقات الطبية ، مثل التأمين ، المستشفى زيارة اسعار الادوية ، وحتى "عبوة الاحمر"؟

للنفقات الطبية ، والواقع انه من الصعب اعطاء المبدأ التوجيهي. انها تعتمد على أي نوع من المرض لديك. ايضا ، من اجل التأمين ، والامر يتوقف على مدى ما تريد لتغطية... واسمحوا لي فقط ان اعطي بعض الامثله ، حتى يكون للناس الإحساس.

مستشفى نموذجي تكاليف الزيارة لا يقل عن 100 يوان. فقط إذا كنت لا تشعر جيدة وتريد أن تذهب إلى طبيب ، مهما انت فقط تشعر قليلا الحمى ، او أسنانك نتألم ، او المعده لا يشعر جيد ، تحتاج الى إعداد بعض المال. وهي تعمل على هذا النحو :

1. انت بحاجة الى دفع رسم التسجيل (挂号费). أنا لا أعرف كيف لي أن ترجمة ذلك إلى English. ومن الرسوم التي عليك ان تدفعها الاولى في لجنة مكافحة الارهاب للحصول على تذكرة سفر. دون ان تذكره ، لا مجرد الحديث مع الطبيب لكم. انا فقط في بعض الاحيان عن دفع 8 يوان (13 يوان في بعض الأحيان) ان نقول مرحبا لطبيب. :-) المزاح فقط.

2. المختبر اختبار الرسم. وفي الاونة الاخيرة ، ان معظم الاطباء في فندق انتقل ليطلب مني ان تفعل قبل ان الاختبارات التي اجريت على اعطائي اي اقتراح. فحص الدم وغيرها من التجارب هو عادة 100 -- 200 يوان.

3. الطب الرسم. اصلاح المستشفى منذ الاخيرة وضعت الايرادات من بيع الأدوية الى المستشفى ف & ل ، بل ان بعضهم يربط الطبيب الايرادات من مبيعات الادوية لدى الطبيب مكافاه ، ومعظم الاطباء على استعداد لاعطاء الدواء اكثر مما كنت انت تحتاج بالفعل. إنني كثيرا ما يخلط عن انواع مختلفة من الادوية التي قدموها لي. في المرة الاخيرة ، حصلت قليلا الحمى ، فانها تعطي لي عدة صناديق من الادوية باهظه الثمن ، وكثير غيرها. واعتقد رغم ان الطبيب كان على عجل في بيع مزيد من الادوية ، وقال انه لا يزال بلدي الرعايه الصحية قليلا ، حتى قال لي : هذا اكل للتو (أرخص واحد). اذا كنت تشعر جيدة ، وتجاهل بقية. إذا كنت لا تشعر بأنها جيدة ، ثم يمكنك ان تجرب غيرها. يبدو انه اعطاني ما يكفي من النسخ الاحتياطي المخدرات حتى انني لست بحاجة لاتخاذ.

حسنا. لهذا الجزء ، تكاليف 100 -- 200 يوان.

ليس لدي اي خبرة في نهاية المطاف الى حدود 100 يوان لسوء مهما حصلت في السنوات الثلاث الاخيرة. في معظم الأوقات ، اذا كنت لا اذهب الى المستشفى ، اثنين من قرص عادى الحمى الطب بشكل رائع بالنسبة لي.

موافق. وهذا هو عن الجزء الطب ومستشفى. وكما ترون ، انا لست محترف وليس لدي القدرة ان نقول بالضبط ما اذا كان من حق الدواء ام لا. انا فقط اشعر انني اكثر من تهمة في كل مرة. هذا هو الدواء الخاص الجيدة ، ان الناس نادرا التفاوض مع الاطباء. والسبب الجذري هو بيع الادوية يحدث الآن في احد المستشفيات ، بدلا من تخزينها في مجال مكافحة المخدرات.

التأمين

معظم المواطنين في شنغهاي في التمتع التأمين الطبى الاساسى. لم أكن حقا ان يقول الاطباء انه على الرغم من انها باهظه الثمن ، وانه جاء مباشرة من حساب التأمين الطبي بلدي ، وانا ليس لدي على الدفع.

بعض الموظفين ويدفع مبلغ التأمين الطبي الاجتماعية من مرتبة معينة في المئة ، وعلى صاحب العمل ان يدفع الجزء الآخر (الاغلبيه). وأنا أذكر انه صحيح ، وارباب العمل دفع 8 ٪ من الراتب الشهري والموظف يدفع 2 ٪ من المرتب. بعد ذلك ، والرعايه الطبية الاساسية وتغطى.

وبالاضافة إلى الاجتماعية والتأمين الطبي ، ويمكنك ايضا شراء التأمين الطبي التجاري. هذا يعتمد حقا كم تريد لتغطية ، وأنها تختلف اختلافا كبيرا من شركة الى اخرى ، من عقد الى عقد ، ويختلف حتى عن العمريه المختلفة.

مجرد مثال ، وانا اعلم رئيسي المرض تكاليف التأمين الطبى 2000 -- 3000 يوان لكل سنة...

الحقيبه الحمراء

انا لا اعرف بالضبط وضع الحقيبه الحمراء ، حيث انني لم تصادف اي مشكلة صحيه خطيرة وهذا يتطلب الاحمر الحقيبه. سمعت انها ليست شعبية كما كان الحال من قبل. تعليق العديد من المستشفيات الكبيرة لواء المطالبة لأنها لا تحمل حقيبة الاحمر لتلقي اطبائهم. انا لا اعرف حقيقة الوضع الآن.

وهي مكلفه كيف؟

بالنسبة لمعظم الناس مع وظيفة في شنغهاي ، انه موافق على ان يكون المرضى ، حيث ان التأمين الطبى يغطي معظم الامراض العاديه. ومع ذلك ، اذا كان هناك مرض خطير (التي قد تتسبب في وفاة) ، عليك ان تستخدم لتغطية التأمين التجاري.

كثير من الناس من لا يملكون هذا النوع من التأمين تواجه تحديا خطيرا ، ولجمع الاموال من الاسرة والاصدقاء ، او الناس في نفس الشركة هو الحل النمطيه.

بالنسبة للاجانب ، أو العمالة الوافدة في شنغهاي ، وانا لا اعرف بالضبط هو ان sitution. اذا كان اي شخص عن اي تجربة ، لا تتردد في المشاركة.

/

Entries Related to تكلفة المعيشة فى شنغهاى -- الطب :

تكلفة المعيشة فى شنغهاى -- الطب and other articles in this blog:
© Jian Shuo Wang 2001-2008.