This is machine translation of orginal blog.
« prev next »

لست نصير كبير من الكراهية الجزء الثاني

أي موقع في الجزء الاول من هذه المادة - وانا لست كبير فإن الكراهية... . ولم أكن أنوي أن أكتب الجزء الثاني لكن في مناقشة ساخنه (52 تعليقات في الاسبوع) حثني على الا يتركوه يذهب. ومن كونتروفرسال الموضوع ، ولكن ايضا فرصة للناس في جميع انحاء العالم ، عن الاستماع وفهم عن التاريخ والحرب والسلم.

قبل ان ابدأ المناقشه أطرح هنا بعض التنازلات. الرجاء قبل زالت امامكم وخصوصا بعد تعليق.

يرجى محاولة مفتوحة للاستماع ومحاولة التفكير قبل ان يقول ما ترون في ونحاول ان يحترم الاخرين

اهلا بكم الى ما بالك عن اي تعليق. يشعر بالحريه معي او اي شخص آخر ، ولكن لا تصرف اي هجوم شخصي. اذا وجدت اي تعليق ان يهاجم شخص مثل أي شخص آخر ، أو أمه ، بدلا من رأيه ، اي يجب ان تحذف فيها من اجل مناقشة صحيه. القاعده اكثر صارمه بسبب الخلاف طبيعه الموضوع.

يكفي ابراء هنا افكاري. هل هو مثل أي شخص آخر. فقط رأيي من العالم.

على التاريخ

لا اريد ان أدعي معرفة التاريخ ولا اريد لأحد ان يدعي انه يعرف كل شيء داخل. الكل يعرف تماما ما قيل ، ونعرف أبدا ما لم يصرح حتى الآن.

شخصيا اعترف ان جيل الشباب في الصين ، ويشمل لي ، لا يعرفون تاريخ الصين. لرفاقي المواطنين في الصين ، حتى لحظة المعركه الى حين تسمع شيئا لم نتفق. فقط انتظر دقيقة لذلك ، لأن هناك جزء كبير من تاريخ الصين المفقودين في كتاب تاريخنا أيضا.

هذه هي تجربتي الشخصيه. كان ذلك صدمة لي خلال بلدي ثلاثة اسابيع في نيويورك في 2004. رأيت في صيغ مختلفة من نفس التاريخ التي تحكي قصة مختلفة تماما. انا لا اعتقد تماما في اي نسخة حتى الآن ، لكن الفرق نفسه جعلني افكر بعمق حول ما على ارض الواقع.

في العامين الماضيين ، بدأت قراءة الكتب أنا لا أقرأ قبل والتفكير مليا في امور لم اكن اتصور. ما افعله هو محاولة فهم اكثر. انني لا يقول ما كنت عليه من قبل ، لأن اذا كانت الادله من كان يقول ما كنت التعليم. عندما بدأ يشكك ما كان يدرس ، أحتاج أحيانا (ربما عدة سنوات لاعادة بناء ما اعتقد فيه هو نفسه للناس في أي البلد اليابان وأمريكا وأوروبا البلد اي بلد آخر اذا وجدوا نسخة من يرون فيه التاريخ

ومن المؤلم ان تقبل اخر نسخة من تاريخ بلده. الناس يميلون الى رفض قبول أي شيء يختلف عما كانت تدرس عندما كانت شابة. ويتطلب الشجاعه والحكمة لقبوله.

اصدار كتاب عن اليابان كيف يمكنني ان اتصور اي شخص طبيعي الشباب في اليابان (ربما طوكيو في آخر بلوغغر؟) عندما يشعر تحقيق البلد ارتكبت جريمه كبيرة في بلد آخر. فله ان نعرف ابدا قبل ذلك. كذلك يمكنني ان اتصور كيف صدمة للانسان العادي في الصين يمكن لو كان عن اقتناع ول الصين الجريمة التي ارتكبت في الماضي. اعرف انه مؤلم ، لكن الناس مضطرون الى انه اذا أردنا السلام في المستقبل وان لا تتكرر المظلم من التاريخ جديد. ولهذا السبب اصر على فتح قناة اتصال بدلا من نشر الكراهية.

علي حرب

في المناقشه في الجزء الاول لهذه المادة ، يتحدث الناس عن الحرب. مؤخرا شاهدت بعض الافلام والكتب عن بالتعويضات. في المانيا ف.س. بلدان اوروبيه اخرى مثل حرب هتلر ان العدو ليس فقط من بلدان أخرى ، بل الألمان انفسهم. عندما نتحدث عن التاريخ ، فإننا يجب ان لا يشكو من المانيا. الشعب الالماني ايضا ضحيه للحرب. والناس الذين بدأوا الحرب تحتاج الى اشتكي عليه ، ومعاقبته ، وليس الشعب. ويتعلم كيف السيءه اليهودي ، مثلما كنا علمنا كيف الناس في بعض البلدان.

انا قلق الصين ازاء الوضع الحالى ، مثل انتشار فيروس الحقد والكراهية من الناس يعتقدون بلدان اخرى وتبين الوطنية. والحاله مماثلة لألمانيا واليابان قبل بالتعويضات. اذا سألتني ، اي ان الموقف ووقف الكراهية. أعرف الكثير من الناس سوف يلقون الحجارة على رسالتي النافذة في الوضع الراهن ، ولكن يبقى أن أي عمل ، لأنني اعتقد انه من الصواب لا من اجل مستقبل افضل للبلاد.

أكره الناس لانها تعلم الكراهية. الذين علمنا الناس يكرهون بلدان اخرى خطيرة. الناس الذين يدعون من تكريس حياته لأية حكومة امرهم لا تشكل خطرا. اعتقد هؤلاء الجنود اليابانيين والجنود الالمان في المطالبة بالتعويضات و- ويحب وطنه. كان ذلك عن حب عميق بل انها على استعداد لقتل الآلاف اظهار الكراهية. وحدث في اليابان ، وحصل في المانيا ، وارجو ألا تتكرر فى الصين. هذا هو ما قرأته من التاريخ.

لا اريد ان أدعي معرفة التاريخ. اود ان اعتقد مستقلة العامة محدودة اي معلومات تم جمعها وتسعى الى ان تكون اقرب الى الحقيقة.

الشكر لهذه التعليقات على الكحول. خلال السنوات الاربع الماضية قد شهدت العديد من التعليقات ذات التاريخ والصين الحالية. عاطفيا ، فلم اشعر بالارتياح عند نقطة الناس اصابعهم الى الصين ومن رد الفعل ، أليس كذلك؟) ، بل قدم لي الفرص للتأكد من سبب ذلك ان الناس ، اي نسخة من يقرأون التاريخ ، والصيغة التي من الارجح ان تكون صحيحة.

على الحب او الكراهية

يسود منطق الحقد بالفعل بسبب مشاكل في الصين. على سبيل المثال ، التمييز بين الناس في الأماكن الأخرى هي مشكلة اجتماعية. بعض الناس في شنغهاي لا أحب الناس خارج شانغهاى. وصحيح ايضا فى بكين ، والعديد من المدن الأخرى. "شانغهاي وبكين الناس شخصا ، وهو افضل؟" هذا النوع من المناقشه الساخنه على بب س ومكفول لل+ 100 ردود كلما اثيرت. الناس يعتقدون انه يجب ان يكون هناك حق الرد. ليس هناك حق الرد لأن السؤال نفسه خطأ.

احب اسرتي. ولا يعني انني أكره الى جاري. افتخر الناس عما فى شانغهاى والارشيف ولكنها لا ترى انها تطل على اي شعب آخر في المنطقة. ان احب الجميع؟ لماذا يتعين على ان تختار واحدا والكراهية؟

إنني أبدأ اخفاء اعتزازي ان تكون جزءا من الصين بلد رائع ، والتي من انا. لكن هذا لا يعني أنني لا أستطيع الحصول بلدان اخرى.

حسنا. ان بعض الافكار العشواءيه من بلادي. عانيت صعوبة لنحسم الامر ، ولا تزال تسعى الى تحسين الاجابه عن كثير من الاسءله.

بالك؟


Entries Related to لست نصير كبير من الكراهية الجزء الثاني :

لست نصير كبير من الكراهية الجزء الثاني and other articles in this blog:
© Jian Shuo Wang 2001-2008.