| « prev next » |
حظيت يتحادث مع جورج من نيويورك في اخر يوم في بلدي حديقة. بحثنا عن ممارسة الاعمال التجارية فى الصين.
وقال جورج عندما استشارة اصدقائه اى شىء عن الصين ، في كثير من الاحيان على الاجابه : "ليس مستحيلا ، لكنه صعب".
"من المحبط حقا لي" ، قال جورج "اساسا لا يجيب على سؤالي على الاطلاق". جورج : "ما على الارض ، ويعني به صعب لكن ليس مستحيلا"
هذه هي الطريقة التي يعمل
اي ضحك الى الحمل. انني اؤكد جورج انه شائع جدا الجواب وقطعا الاجابه الصحيحه على الاسءله الكثيرة التي طرحها. اذا طلب مني الكثير من الاسءله وأود الاجابه على هذا النحو : "ليس مستحيلا ، لكنه صعب". دعوني اقول لكم لماذا.
وفي الصين ، ثقافة لا تقوم على الفلسفه والمنطق أو الرياضيات.
الرياضيات والعلوم اكثر قابليه وبعض الاجوبه.
إذا أنت تسأل
ما هي النتيجة 1 1؟الجواب 2.
لكن البشر لا يمكن ذلك.
إذا أنت تسأل
ماذا لو تبين ان هذه الصورة لهذا الشخص؟الانسان ليس هو ذلك التفاعل متوقع.
وقد الابتسامه.
وقد انتقل بعيدا.
وقد يكون غاضبا.
وله ايضا الى البكاء الطويل.
وهي تعتمد على عوامل من جميع الأنواع بما في ذلك ما هو عن الصورة ، ما علاقة لكم مع شخص ، اى وقت هل تظهر الصورة في حياته. عندما يكون هناك الكثير من العوامل نسميها شيء يشبه الفن.
قواعد الولايات المتحدة يعمل اشبه ماثماتيتش ؛ الصين قواعد اكثر يعمل مثل البشر.
في الولايات المتحدة ، يعمل مثل قواعد العلوم والرياضيات. اذا كنت اسأل :
"يمكنني ان افعل ذلك؟"
وعادة ما لك بالاجابه بنعم او لا.
في الصين ، في اقرب فنية ، بدلا من المعادله.
"يمكنني ان افعل ذلك؟"
". يتوقف.
عادة ، لا يمكنك ان تفعل ذلك.
لو كنت أعرف ان الشخص المسؤول عن ذلك ، ربما يمكنك ان تفعل ذلك.
لكن اذا كان الوقت ان حكم القانون في هذه الأيام ، رفيقك حتى لا تتمكن لمساعدتكم في هذه الايام.
لكن اذا كنت تنتظر لعدة ايام ، واصدقاءكم يمكن ان يساعدكم ذلك...
السيناريو على اظهار كل يوم.
هنا بعض الامثله.
النظام؟
القانون الجديد النظام في الصين هى فقط داخل البلدان 50 عاما ، 20 سنوات من التوقف) عند وجود قانون اساسا على الاطلاق). لأنها غير ناضجه ، والناس لا نعتاد على القوانين واللوائح بعد.
مثلا اذا اردت ان تسأل "ان شركات الانترنت الأجنبية فى التجارة مع الصين"؟ . انها مسألة صعبة. اذا تتوقعون الاجابه بنعم او لا ، فمشكلتكم أنكم لا تحت البلاد على الاطلاق.
الجواب الصحيح هو "لا" ، لأن هناك انظمة وقوانين صريحة تقول شركات الانترنت الأجنبية لا يمكنها ان تعمل في الصين.
ولكنها لا تتوقف عند هذا الحد. الا انك لا تحمل اي شخص في الصين ابدا يدرك وجود مايكروسوفت ياهو! والصور ، ناسداك او اي شركة صينيه مدرجة الانترنت مثل سينا وسوهو...
يبدو ان الجواب هو "نعم" على الرغم من القوانين ، ولكن لا يمكنك ان تقول ذلك. انها بالغة التعقيد لجهة الوضع في الصين تتطلب مهارات غير متوفره على الاطلاق من شخص يعيش في الصين.
وليس مستحيلا ، لكنه صعب
يا هذه التجربه نوع من الاجابه على طول الخط.
شيء غريب جدا اشعر انني مع مناقشة مواضيع خارجيتي الاصدقاء ، اعتقد انها محاولة لتركيبها في أي منطق.
الناس يبقى السؤال الى اسءله. وكأنه "ما الفرق بين السوقين والصين والولايات المتحدة؟". "ماذا يفعل الناس؟" "فعلوا ذلك لان هذا صار
. انا فحاولت جاهده الاجابه على الاسءله ، ولكن بصراحة ، شعرت انني لا يقولون الحقيقة. ومن غير الصحيح اما الاجابه ب "نعم" او "لا". لا يوجد سبب مباشر بين الاسباب والنتائج. انا فلا يكون قادرا على الاجابه عن كثير من الاسءله في النموذج الغربي ، لكن التفكير مرات عديدة ، اذا كنت لا رعايه لمساعدة الشعب تحت السوق المحلية ، اي ان تتوقف وتقول : "التفكر واستخدام منطق الناس هنا تختلف عن تلك التي تستخدمونها". "اود بداية ان يحلل من جديد في هذا الطريق...
هذا هو انعكاس الاسيويه ثقافة "الانسجام" + "الغموض"
عندما يلتقي الشرق الغرب
عندما تجتمع الغرب ثقافة الشرق في شانغهاي ، هناك الكثير من الصراعات.
أرى الناس من الدول تأتي الى الصين للحصول على المال. أنها فقط تأتي وتذهب. البعض يجعل المال الضخم ، ويبقى فقط ان تفقد بعض المال. الفرق يعتمد على طريقة تفكير الناس. انا مندهش جدا ان نرى كيف هوة الخلاف.
لا عمل ونعتقد ان القواعد والعلوم والرياضيات المنطق الغربية وتركيبها هذه هي الطريقة الوحيدة والعالمية. وهناك بلدان فى اسيا تلعب العوامل البشريه اهم القواعد. هل هو اذى كفاءه اوافق ولكن السبب هو ثقافة استمرت آلاف السنين لا أحد الطريق بصورة سلسه في هذا البلد ، ولكن لا احد يمكن ان تدمر هذا البلد. وكيف لمثل طبيعه الاشغال.
اذا كنت لا أفهم ما "ليس مستحيلا ، ولكنه صعب" يعني انك لا افهم حقا الصين حتى الان.
ب.س. لقد فئة خاصة الى ويستميتسياست في هذا الكحول ، ووضع كل الملاحظات حول هذه الثقافة الصراعات فى اطار هذه الفئة. علك لاحظت انني اخيرا قررت ازالة صور ادسينس من رأيي دخول الصفحه واستخدام الثمينه مكان الى آخر ملاحي صندوق "الذريه". آمل انك ستجد صندوق صغير يساعد على ايجاد المواد ذات الصلة.
8