This is machine translation of orginal blog.

الليلة مبتسما المكتبه

كنت جميلا دردشه مع بريزي ، ستونيسي جينغ جينغ ، ودان تشو اليوم. وتبتسمان مكتبه المؤسسين والشخصيات الرئيسية في هذا المشروع. انا فخور بان يكون استشاريا لمساعدة الابتسامه مكتبه النمو وحل المشاكل ومواجهة. مكتبة الابتسامه تساعد المدارس في أشد المناطق فقرا في الصين لبناء المكتبات العامة فقط. وساعدت على بناء 21 مدرسة مكتبات 10،000 كتاب. اي انجاز! هذه هي بداية السنة الثالثة من عملها.

screen-smiling.library.jpg
صورة المجامله مبتسما المكتبه

وقدم لي الشرف ان اكون جزءا وقت التشاور لمساعدتهم على التوجيه والادارة. آخر مرة تحدثت معها بعمق فى يناير 2004. الصق آخر السنة. انني مغتبط لمواجهتها مرة اخرى في مطعم صغير. شفقتها لا تزال هناك مشاكل واجتمعوا يبقى المقبلة.

هنا نقطتان اقترحت اليوم.

نوضح ان تبتسم المكتبه منظمة تقدم خدمات للالهبات. خدمة الهبات وتقديم المساعدة لهم عن الكتاب والمال للمحتاجين اليها البعثة. نحن بحاجة الى علاج والهبات ومكافأتهم على حسن نيتها. حصلت هذه الفكره من قصة هارى يلكينس موسع احياء المكتبه.
يترددوا في قبول رعايه والتجارية لا يتورعون عن استعمال الاموال وكذلك تكاليف التشغيل. في السنتين الماضيتين ، كل عمل قام به المتطوعون والمتطوعين الى انفاق الوقت والمال على المشاركة. اقترح افتتاح العام عن تكاليف الطباعه وشهادة ادارة المكتبات والمساعدات المدرسية. اذا كان الناس مستعدون لتقديم ذلك ، فإننا نقدم الى النشر. بهذه الطريقة يمكن دراسة منظمة. ان احدا لا تهدف الى الربح لا يمكن لها تكاليف العملية.

ذلك انني قلق كثيرا ان مثل هذا التنظيم لا يزال غير قانونى فى الصين. فلا حساب لعقد هذا المال. لا يمكن فتح حساب مصرفي خاص وهذا امر غير قانوني. هناك العديد من المنظمات الخيريه في الصين التي تساعد الناس ، ولكن في اطار القانون الحالى لا يسمح بذلك. هذا هو الحاجز الاكبر للمنظمات غير الحكوميه للتنمية فى الصين ، لا يسعني الا الكثير.