| « prev next » |
أعتقد ان السؤال الاول الذي قفز الى متى اجنبي قرر الانتقال الى شنغهاي ، اي ان نتعلم بعض الصينيين على قيد الحياة؟ الاختلاف في مسألة الاشخاص الذين يتحدثون اللغة الصينية ، أي تعلم بعض شانغينجي؟
تحدثت عنها في رسالتي اكتوبر المادة : مندرين او شانغينجي؟ . اليوم وصلتني بالبريد الالكتروني من بريان :
لقد تعثرت لكم على الكحول واستمتع به حقا تلك المعلومات بته الى العنايه انكم تشاركونا فيه. في الحقيقة ، وانما هي تساعد فى تحقيق فهم لي بعض شانغهاي حيث سيكون هناك عمل في ايار / مايو. قادمة من سنغافورة والصين النسب لقد سمعت من اهمية تعلم التكلم بلغتهم الام من اجل الشروع في اقامة علاقات حسن العلاقات مع رجال الاعمال المحليين ناس. كيف يصدق هذا؟ بينما استطيع التحدث الصينية كريمة انا فعلا محتار من بلادي شانغينجي صديق عندما يتكلم في وطنه الام.هل تعرف اذا كان هناك اي اذاعات شنغهاي في ذلك الصحن الى برامج في اللغة الوطنية؟ كيف لي ان اهيئ نفسي الى حد كاف في اساسيات اللغة قبل ان يغادر الى شانغهاي؟
ويهمني ان اشير الى كلام أكثر عن شانغينجي.
انا لا اتكلم شانغينجي
بعد ان عاشوا هنا منذ 9 سنوات ، ما زلت لا يستطيع ان مجرد كلمات شانغينجي. هذا هو الحال بالنسبة لاكثر من الاصدقاء الذين لا الوطنية. استطيع ان افهم بعض شانغينجي. حدث ذلك بعد 3 او 4 سنوات وأنا هنا ، حيث انني لم يعمد الى محاولة تعلم اللغة.
شانغينجي هنا تكلم الناس كل الوقت ، ولكن ليس لي
الناس هنا يفضلون الكلام شانغينجي ما دامت هناك فرصة. يمكن سماع شانغينجي في كل مكان في الشوارع. ومع ذلك ، طيب ، اذا عرفوا انك لا تستطيع ان تفهم شانغينجي ، وسيتحول بسرعة الى أفندي. انني أقدر ذلك.
لا شانغينجي اذاعة
لا يوجد شانغينجي اذاعة (فيما أعلم). المدينة افندي تشجيع استعمال اللغة الأولى. يطلب من الطلاب استخدام افندي في المدرسة ليست هناك فرص كثيرة لتعلم اللغة. كل شخص في المدينة (التعليم العالي الخلفية يمكن التحدث أفندي.
شانغينجي - نيس معرفة
رغم أنه ليس مطلوبا من اجل البقاء في المدينة ، وهو زائد كبير اذا تعرفون بعض خصوصا لأولئك الذين لغتهم الام ليست الصينية. انتم بالتأكيد مفاجاه اصدقائكم هنا.